The spotting on the wall was an indication of water damage.
Las manchas en la pared eran un indicio de daños por agua.
There was some spotting on the marble that needed to be cleaned.
Había algunas manchas en el mármol que necesitaban ser limpiadas.
They relied on spotting technology to track the transmission of diseases.
Se basaron en tecnología de detección para seguir la transmisión de enfermedades.
His spotting of the shooting star brought instant happiness to everyone.
Su avistamiento de la estrella fugaz trajo felicidad instantánea a todos.
Some spotting here and there but adds to the antique patina.
Algunas manchas aquí y allá, pero añade a la pátina antigua.
Her favorite part of watching movies is spotting product placement.
Su parte favorita de ver películas es detectar la colocación de productos.
She hauled up short on the trail after spotting a bear ahead.
Ella paró en seco en el sendero al ver un oso delante.
He beat feet from the park after spotting his angry landlord nearby.
Puso pies en polvorosa del parque al ver por allí a su casero enfadado.
The train engineer took evasive action after spotting debris scattered across the tracks.
El maquinista hizo una maniobra evasiva tras ver escombros esparcidos sobre las vías.
Great entrepreneurs often possess a killer instinct for spotting opportunities.
Los grandes empresarios suelen tener un instinto asesino para detectar oportunidades.
Good catch spotting the expired ingredient; it might have made everyone sick.
Buen ojo al detectar el ingrediente caducado; podría haber enfermado a todos.
She bailed out of the restaurant after spotting her boss at the entrance.
Ella salió pitando del restaurante al ver a su jefe en la entrada.
Effective spotting is critical when studying the effects of climate change.
La observación eficaz es crucial al estudiar los efectos del cambio climático.