Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spring forecast projects
Vertaling van "spring forecast projects" in Spaans
previsiones de la primavera
previsiones de primavera
The Commission services' 2011 spring forecast projects a surge in public debt to 68.1% of GDP in 2011, and further to 71.0% in 2012, based on a no-policy change scenario.
Según las previsiones de la primavera de 2011 de los servicios de la Comisión, la deuda pública aumentaría al 68,1% del PIB en 2011 y al 71,0% en 2012, con la hipótesis de mantenimiento de la política económica.
The Commission 2017 spring forecast projects the debt ratio to decrease further to 79,4 % in 2018, backed by strong nominal GDP growth.
Según las previsiones de la primavera de 2017 de la Comisión, la ratio de deuda seguirá disminuyendo hasta situarse en el 79,4 % del PIB en 2018, gracias al fuerte crecimiento del PIB nominal.
For 2008, the spring forecast projects, on a no-policy-change basis, a further decline in the deficit to 1,6 % of GDP without recourse to one-offs.
Para 2008, según las previsiones de primavera, y con la hipótesis de mantenimiento de la política económica, el déficit seguiría disminuyendo, hasta el 1,6 % del PIB (sin recurrir a operaciones puntuales).
For 2008-09, the Commission's spring forecast projects a further decline to 2.4%, on a no-policy-change basis.
Para 2008-2009, las previsiones de primavera de los servicios de la Comisión contemplan otra reducción hasta el 2,4%, siempre que no haya ningún cambio político.
The Commission's 2016 spring forecast projects a headline balance of - 0,4 % of GDP in 2016, and of 0 % of GDP in 2017 under unchanged policies.
Según las previsiones de la primavera de 2016 de la Comisión, el déficit global se situaría en el 0,4 % del PIB en 2016 y en el 0 % del PIB en 2017, con el supuesto de mantenimiento de la política económica.
The Commission's 2015 spring forecast projects the general government gross debt to amount to 50,9 % of GDP in 2015 and 50,8 % of GDP in 2016, i.e. below the 60 % of GDP reference value.
Según las previsiones de la primavera de 2015 de la Comisión, la ratio de deuda alcanzará el 50,9 % del PIB en 2015 y el 50,8 % del PIB en 2016, manteniéndose, pues, por debajo del valor de referencia del 60 % del PIB.
The European Commision 2020 spring forecast projects GDP to contract by 9.4% on average in 2020.
Según las previsiones de la primavera de 2020 de la Comisión Europea, el PIB real disminuiría un 9,4 % en 2020.
Based on the no-policy-change assumption, the Commission services' 2013 Spring forecast projects a deficit of 2,9 % of GDP in 2013 and, 2,5 % of GDP in 2014.
Según las previsiones de primavera de 2013 de los servicios de la Comisión, basadas en el supuesto de mantenimiento de la política económica actual, el déficit se situará en el 2,9 % del PIB en 2013 y en el 2,5 % del PIB en 2014.
For 2009, the spring forecast projects the deficit to broadly stabilise on a no-policy-change basis.
Para 2009, las previsiones de primavera pronostican una estabilización global del déficit, suponiendo que no haya cambios en las políticas.
For 2008, the spring forecast projects, on a no-policy-change basis, a deficit of 2,7 % of GDP without inclusion of one-offs for 2008.
Para 2008 las previsiones de primavera apuntan, si no cambian las políticas, a un déficit, del 2,7 % del PIB (no se incluyen medidas excepcionales para 2008).
For 2008/2009, the spring forecast projects, on a no-policy change basis, a further decline in the deficit to 2,4 % of GDP.
Suponiendo el mantenimiento de la política económica, las previsiones de primera contemplan para 2008/09 una nueva baja del déficit, hasta el 2,4 % del PIB.
The Commission 2018 spring forecast projects the debt ratio to decrease to 96,4 % in 2018 and 96,0 % in 2019 mainly due to high nominal growth that outweighs the primary deficits and interest payments.
Según las previsiones de la primavera de 2018 de la Comisión, la ratio de deuda disminuiría al 96,4 % en 2018 y al 96,0 % en 2019, debido principalmente al alto crecimiento nominal, que compensaría sobradamente los déficits primarios y los pagos de intereses.
The Commission 2020 spring forecast projects real GDP to decline by 5.5% in the current year, which is broad-based, and affects in particular domestic demand and export of services.
Las previsiones de la primavera de 2020 de la Comisión pronostican que el PIB real disminuya un 5,5 % en el año en curso, un descenso de carácter generalizado y que afecta en particular a la demanda interna y a la exportación de servicios.
Synoniemen voor spring forecast projects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 56 ms.
