Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stability programme
Vertaling van "stability programme" in Spaans
There are significant downside risks to the scenario presented in the stability programme.
Existen significativos riesgos asociados al escenario presentado en el programa de estabilidad.
budgetary policy during the period covered by the stability programme.
presupuestaria durante el período abarcado por el programa de estabilidad.
The details of the reform are summarised in the stability programme.
Los detalles de la reforma se resumen en el Programa de Estabilidad.
The stability programme pays due attention to the sustainability of public finances.
El programa de estabilidad presta la debida atención a la sostenibilidad de la hacienda pública.
The budgetary projections presented in the stability programme are based on markedly favourable macroeconomic assumptions.
Las previsiones presupuestarias presentadas en el programa de estabilidad se basan en hipótesis macroeconómicas claramente favorables.
Implement swiftly the structural reforms with a direct impact on the budget outlined in the stability programme.
Aplicar rápidamente las reformas estructurales con un impacto directo en el presupuesto incluido en el programa de estabilidad.
Where there has been no such parliamentary approval, this shall be specified in the stability programme.
En caso de no obtener dicha aprobación parlamentaria, esto se consignará en el programa de estabilidad.
A stability programme shall present the following information
El programa de estabilidad contendrá la siguiente información
The allocation of budgetary margins for larger tax cuts than those projected in the updated stability programme would be considered as pro-cyclical.
La asignación de márgenes presupuestarios para mayores recortes fiscales que los proyectados en el programa de estabilidad actualizado se consideraría favorable al ciclo.
The implementation report covers a broader range of issues while the stability programme contains more information on recent developments.
El informe de aplicación abarca una amplia serie de cuestiones, mientras que el programa de estabilidad contiene más información sobre la evolución reciente.
However, budgetary targets have been repeatedly relaxed in consecutive updates of the stability programme, even under relatively benign macroeconomic conditions.
Sin embargo, en las actualizaciones consecutivas del programa de estabilidad los objetivos presupuestarios se han venido relajando reiteradamente, aun en condiciones macroeconómicas relativamente favorables.
This strategy is largely similar to the one presented in the previous update of the stability programme against a broadly unchanged macroeconomic scenario.
Esta estrategia es en gran parte idéntica a la que se presentaba en la anterior versión actualizada del programa de estabilidad, que suponía una situación macroeconómica generalmente sin cambios.
The latter were announced in the stability programme and later only partly confirmed in the supplementary budget.
Esta última fue anunciada en el programa de estabilidad y posteriormente sólo fue confirmada en parte en el presupuesto suplementario.
Synoniemen voor stability programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 946. Exact: 946. Verstreken tijd: 91 ms.
