Their dog served as a stand-in child for the family photoshoot.
Su perro sirvió como un hijo sustituto para la sesión de fotos familiar.
The casting call sought a stand-in who resembled the star closely.
La convocatoria buscaba un sustituto que se pareciera mucho a la estrella.
During the game, a stand-in goalie was necessary due to the injury crisis.
Durante el partido, fue necesario un portero suplente debido a la crisis de lesiones.
The unexpected illness left us scrambling to find a reliable stand-in for the event.
La enfermedad inesperada nos dejó buscando un suplente confiable para el evento.
We'll have to use one of them as a stand-in.
Tendremos que usar a una de ellas como doble.
I warn you, I won't settle for a stand-in.
Te advierto no voy a aceptar un doble.
The stand-in delivered a captivating performance that impressed everyone on set.
El sustituto ofreció una actuación cautivadora que impresionó a todos en el set.
The director praised the stand-in for handling the emotional scenes with ease.
El director elogió al sustituto por manejar las escenas emocionales con facilidad.
He was nervous about being a stand-in but gave it his best effort.
Estaba nervioso por ser sustituto, pero dio su mejor esfuerzo.
The stand-in stepped in flawlessly, making the transition almost unnoticeable.
El sustituto intervino sin problemas, haciendo que la transición fuera casi imperceptible.
They brought in a stand-in for the consultant who had a scheduling conflict.
Trajeron a un sustituto para el consultor que tuvo un conflicto de horarios.
The host's stand-in was hilarious and kept the audience entertained all night.
El sustituto del anfitrión fue hilarante y mantuvo al público entretenido toda la noche.
The manager found a stand-in chef to keep the restaurant running smoothly.
El gerente encontró un chef suplente para mantener el restaurante funcionando sin problemas.