We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Offering a solution to the long standing problem of failed gearboxes on electronic actuators, our actuator gearboxes have been developed using the original motor & plastic worm gear.
Como solución al problema de fallos mecánicos en las válvulas electrónicas, hemos desarrollado nuestras cajas de engranajes utilizando los motores eléctricos y los engranajes de plástico originales (importados de Alemania).
The representatives of India and Thailand said that they fully supported the efforts being made by the Chairman and the Director-General to find a satisfactory solution to this long- standing problem.
Los representantes de la India y de Tailandia dicen que apoyan plenamente los esfuerzos que realizan el Presidente y el Director General para encontrar una solución satisfactoria a este antiguo problema.
It urged the authorities to work together to find a solution to this long standing problem.
Instó a las autoridades a que colaboraran para encontrar una solución a ese problema de larga data.
The following is a press release concerning the long standing problem of the patentability of seeds.
El siguiente texto es un comunicado de prensa que concierne al problema de larga data respecto de la patentabilidad de semillas.
If the man responds with a new burst of effort, his fortunes may improve for a time but eventually the standing problem will take its toll.
Si el hombre responde con un nuevo estallido de esfuerzo, puede mejorar su suerte por un tiempo, pero finalmente el problema de pie tendrá sus consecuencias.
Lead poisoning from ammunition sources is a long standing problem and it is known to contribute to population declines as well as creating extensive avoidable deaths and sickness amongst waterbirds and scavengers such as vultures.
El envenenamiento con plomo proveniente de las municiones es un problema de larga data y se sabe que contribuye a la disminución de las poblaciones, así como a la producción de muertes y enfermedades generalizadas de aves acuáticas y carroñeros como los buitres, que pueden evitarse.
His work on coding theory was to lay the foundation for the solution of a long standing problem, namely the fact that there is no finite plane of order 10.
Su trabajo sobre teoría de la codificación era sentar las bases para la solución de un problema de larga data, a saber, el hecho de que no existe ningún plano de orden 10.
However, the single wagon load business, a long standing problem area in Europe, has continued its downturn in most countries, leading to network effects and abandonment of low-traffic rail infrastructure.
Sin embargo, el transporte de mercancías con trenes de un único vagón, un problema antiguo en Europa, ha seguido su disminución en la mayoría de los países, con los consiguientes efectos para la red y el abandono de las infraestructuras ferroviarias con escaso tráfico.
Fragmentation of laws, inconsistent modes of implementation of legislation and good regulation have proven to be a long standing problem throughout the Union.
La fragmentación de las leyes, la incoherencia a la hora de aplicar la legislación y la ausencia de una buena regulación han demostrado ser un problema que data de antiguo en toda la Unión.
"The condition of the subway tunnel has been a long standing problem in this community," said Councilmember Robert Jackson.
"La condición del túnel del subway ha sido un problema durante mucho tiempo en esta comunidad", dijo el concejal Robert Jackson.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.