Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
steered
Vertaling van "steered" in Spaans
It moves nearly by itself and only needs to be steered.
Se mueve casi por sí mismo y solo necesita ser dirigido.
So I took your advice and steered my ship with positivity.
Así que tomé su consejo y dirigido mi barco con positividad.
I sure do trust her judgment; she's never steered us wrong before.
Desde luego confío en su criterio; nunca nos ha guiado mal antes.
Sure, I've steered our family through bigger problems.
Seguro, he guiado esta familia pese a problemas mucho mayores.
Clearly, I have been managed and steered by an expert hand.
Claramente, he sido manipulada y dirigida por una mano experta.
All eight wheels are steered via hydraulic cylinders on the vehicle sides.
Las ocho ruedas son dirigidas por cilindros hidráulicos en los lados del vehículo.
She trusted her instincts, with good reason, as they had steered her right before.
Confió en sus instintos, y con razón, ya que la habían guiado bien antes.
Since the beginning we have been moved by a spirit steered by enthusiasm.
Desde el comienzo nos ha movido un espíritu guiado por la ilusión.
I, Kant, have steered a middle course between them.
Yo, Kant, he dirigido un curso medio entre ellos.
I've steered the Bureau in the direction of a wanton criminal.
He dirigido el Buró en la dirección de un criminal sin sentido.
He kept his wits about him and steered the team through the crisis.
Mantuvo la cabeza fría y guió al equipo durante la crisis.
The director steered the film to explore deeper themes of friendship.
El director orientó la película para explorar temas más profundos de amistad.
An experienced diplomat stationed at the helm steered the country through crisis.
Un diplomático experimentado al timón condujo al país durante la crisis.
Uitdrukkingen met steered: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
steer a course v.
guiar el barco · marcar el rumbo
"The captain will steer a course through the narrow channel."
! steer someone wrong v.
dar un mal consejo
"He steered me wrong about the job opportunity."
steer the ship v.
gobernar el barco
"The captain will steer the ship through the storm."
steer a tight ship v.
mantener todo bajo control
"The new manager steers a tight ship, ensuring all tasks are completed on time."
steer a steady course v.
mantener la calma
"Despite the challenges, she managed to steer a steady course."
! steer clear v.
evitar · mantenerse alejado
"She decided to steer clear of the controversial topic during dinner."
! steer clear of v.
evitar · mantenerse alejado de
"You should steer clear of that dangerous area."
! bum steer n.
mal consejo · pista falsa
"He gave me a bum steer about the meeting time."
! give a bum steer v.
dar un mal consejo
"He gave me a bum steer about the meeting location."
steer a middle course v.
tomar un camino intermedio
"In the debate, she tried to steer a middle course between the two extremes."
steer by the stars v.
guiarse por los principios
"She always tries to steer by the stars in her life choices."
steer the course v.
mantener el rumbo
"She managed to steer the course despite the challenges."
! steer into the skid v.
afrontar la dificultad de frente
"In tough times, it's better to steer into the skid and face challenges head-on."
steer roping n.
atrapa novillos · captura de novillos
"He won first place in steer roping."
steer wrestling n.
lucha contra novillos
"Steer wrestling is a popular event at the rodeo."
Synoniemen voor steered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2761. Exact: 2761. Verstreken tijd: 51 ms.
