Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
llevado
Vertaling van "llevado" in Engels
Su dedicación al arte lo ha llevado a una carrera creativa plena.
His dedication to art has led to a fulfilling creative career.
Su modelo de negocio innovador ha llevado a una mayor satisfacción del cliente.
Their forward business model has led to increased customer satisfaction.
No tardamos en descifrar quién se había llevado el dinero.
It didn't take long to puzzle out who had taken the money.
Los tutoriales en línea han llevado el autoaprendizaje a otro nivel recientemente.
Online tutorials have taken self-learning to a whole new level recently.
Un globo azul se alejó flotando, llevado por la suave brisa.
A blue balloon floated away, carried by the gentle breeze.
El globo fue llevado por una ráfaga de viento a través del cielo.
The balloon was carried by a wisp of wind across the sky.
Su buen juicio en asuntos de negocios la ha llevado a un gran éxito.
Her good sense in business matters has led to great success.
El equipo mal preparado fue llevado como cordero al matadero contra sus rivales.
The unprepared team was led like lambs to the slaughter against their rivals.
Los avances farmacéuticos han llevado a mejores opciones de tratamiento para condiciones crónicas.
Pharmaceutical advancements have led to better treatment options for chronic conditions.
Su descubrimiento ha llevado a un método químico para purificar el agua potable.
Their discovery has led to a chemical method for purifying drinking water.
Su rutina de ejercicios habitual ha llevado a mejoras notables en su condición física.
Her averaged workout routine has led to noticeable improvements in her fitness.
Sus diferencias sectarias han llevado a una ruptura en la unidad histórica.
Their sectarian differences have led to a breakdown in historical unity.
Su destreza en la negociación ha llevado a muchos acuerdos comerciales exitosos.
His proficiency in negotiation has led to many successful business deals.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die llevado bevatten
ser llevado mar adentro v.
be washed out to sea
"The boat was washed out to sea during the storm."
llevado al límite adj.
strained to the limit
"The engine was strained to the limit during the race."
! muy bien llevado adj.
! years young
"She is 70 years young and still dancing."
llevado al máximo adj.
sent into overdrive
"Her emotions were sent into overdrive after the surprise announcement."
llevado por la corriente adj.
swept along
"The boat was swept along by the powerful current."
llevado en barco adj.
ferried
"The ferried passengers disembarked quickly."
llevado por la música adv.
on the wings of song
"She traveled on the wings of song to distant lands."
llevado en trineo adj.
luged
"The luged goods arrived safely at the base."
llevado a cuestas adj.
piggybacked
"The child was piggybacked by her father."
ser llevado a Tyburn v.
take a ride to Tyburn
"He was taken a ride to Tyburn for his crimes."
ser llevado a otro lugar v.
be carried away
"The injured player was carried away on a stretcher."
llevado por un portero adj.
portered
"The portered luggage was swiftly taken to the room."
ser llevado en un riel v.
ride the rail
"In the past, they would ride the rail for misdeeds."
llevado en una mochila adj.
backpacked
"She had a backpacked lunch for the hike."
llevado en taxi adj.
cabbed
"They cabbed their way to the airport."
llevado por el mar adj.
oceanborne
"The oceanborne cargo arrived at the port on time."
seaborn
"The seaborn debris washed up on the shore."
llevado en camión adj.
truck-borne
"The truck-borne equipment arrived this morning."
llevado en el vientre adj.
gestated
"The gestated fetus was healthy and strong."
llevado por la marea adj.
tided
"The tided debris was scattered along the beach."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor llevado in het Spaans
Suggesties
llevado por
+10k
llevado al límite
1660
haber llevado
+10k
haberse llevado
6190
proceso llevado
1700
llevado a cabo
+10k
Resultaten: 84191. Exact: 84191. Verstreken tijd: 169 ms.
