Law enforcement is stepping up efforts to crack down on the dark market.
Las fuerzas del orden están intensificando sus esfuerzos para acabar con el mercado gris.
The company is also stepping up its training aimed at preventing misconduct.
La compañía también está intensificando su capacitación dirigida a prevenir la mala conducta.
I just want to thank you all for stepping up tonight.
I appreciate your stepping up the last couple of weeks.
Meanwhile, guest workers and their allies are stepping up their organizing.
Entretanto, los trabajadores extranjeros y sus aliados están aumentando su organización.
And businesses responded to this by stepping up the pace of investment.
Y las empresas respondieron aumentando el ritmo de inversión.
By stepping up her efforts, she hoped to tip the scales in the competition.
Al intensificar sus esfuerzos, ella esperaba inclinar la balanza en la competencia.
The possibilities for stepping up your dating game are virtually limitless.
Las posibilidades de intensificar su juego de citas son prácticamente ilimitadas.
Sometimes this means stepping up and stopping the behavior yourself.
A veces esto significa intensificar y detener el comportamiento usted mismo.
It has everything to do with stepping up their war on the administration.
Tiene todo que ver con intensificar su guerra contra la administración.
Authorities are stepping up efforts to combat the bush meat trade.
Las autoridades están intensificando los esfuerzos para combatir el tráfico de carne furtiva.
It concludes with recommendations for improving and stepping up policy.
Concluye formulando recomendaciones para mejorar e intensificar la política.
We are stepping up opportunities for the transport of energy resources.
Estamos aumentando las oportunidades para transportar recursos energéticos.