Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
step up
Vertaling van "step up" in Spaans
Definitie
Doctors are urging the government to step up testing in rural areas.
Los médicos instan al gobierno a intensificar las pruebas en las zonas rurales.
The coach told us to step up our training before the championship.
El entrenador nos dijo que debíamos intensificar el entrenamiento antes del campeonato.
The charity will step up fundraising efforts after the recent natural disaster.
La organización benéfica intensificará las actividades de recaudación tras el reciente desastre natural.
Scientists agreed to step up research into treatments for rare diseases.
Los científicos acordaron intensificar la investigación de tratamientos para enfermedades raras.
To reduce emissions, the city will step up investment in public transport.
Para reducir las emisiones, la ciudad intensificará la inversión en el transporte público.
It's time for you to step up and call the shots.
Es hora de que des un paso adelante y tomes el control.
She decided to step up the game and trained twice as hard.
Decidió subir el nivel y se entrenó el doble de duro.
You can either ride the bench or step up and actually contribute today.
Puedes calentar banquillo o ponerte las pilas y aportar de verdad hoy.
You'll have to step up your game if you want that promotion.
Vas a tener que subir el nivel si quieres ese ascenso.
After seeing her results, she decided to step up her game.
Después de ver sus resultados, decidió subir el nivel.
The band decided to step up the game for their next album.
La banda decidió ponerse las pilas para su próximo álbum.
We must step up our game if we want to keep these clients.
Debemos ponernos las pilas si queremos mantener a estos clientes.
The team captain told everyone to step up their game before playoffs.
El capitán del equipo dijo a todos que subieran el nivel antes de los playoffs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met step up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
need to step up v.
tener que esforzarse más
"You need to step up your game to win the championship."
! step up a notch v.
subir el nivel · mejorar el rendimiento
"We need to step up a notch to win this game."
! step up to the plate v.
tomar la iniciativa
"She decided to step up to the plate and lead the project."
step up a gear v.
redoblar esfuerzos
"The team needs to step up a gear to win."
! step up one's game v.
mejorar · superarse
"She needs to step up her game for the finals."
! step up the game v.
subir el nivel
"He needs to step up the game to win the championship."
! step up your game v.
aumentar tu nivel
"The team stepped up their game in the second half."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor step up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
step up to
+10k
need to step up
9000
a step up
8120
step-up
7740
step up to the plate
3730
step up your game
1910
step up a gear
420
Resultaten: 16544. Exact: 16544. Verstreken tijd: 162 ms.
