Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
stock Arch Linux kernel
Examples with "stock Arch Linux kernel" and their translation in Spaans
The stock Arch Linux kernel is compiled with iptables support.
El núcleo de Arch Linux viene compilado con este soporte.
The stock Arch Linux kernel is compiled with iptables support.
Todos los kernels de serie de Arch Linux son compatibles con iptables.
For the stock Arch Linux kernel, linux, this is done by running this command with root privileges
Para el valor del kernel de Arch Linux, linux, ésto se hace mediante la ejecución de este comando como root
Andere resultaten
All stock Arch Linux kernels have iptables support.
Todos los kernels de serie de Arch Linux son compatibles con iptables.
All stock Arch Linux kernels have iptables support.
El núcleo de Arch Linux viene compilado con este soporte.
In custom-made kernel, you are ready to go, for all Arch Linux stock kernels are properly configured.
Si no utiliza un kernel personalizado, ya puede comenzar, pues todos los kernel empaquetados para Arch están adecuadamente configurados.
The virtualbox-host-modules package works fine with custom kernels of the same version of the Arch Linux stock kernel such as linux-ckAUR.
El paquete virtualbox-host-modules funciona bien con kernels personalizados de la misma versión que el kernel de Arch Linux como linux-ckAUR.
However, if you attempt to install the virtualbox-host-modules package, the official Arch Linux kernel (linux) will be installed with it as well, as it comes as a dependency.
Dado que virtualbox-host-modules viene con el kernel oficial de Arch Linux (linux) como una dependencia, si no usa ese kernel, instale virtualbox-host-dkms en su lugar.
This is what Arch Linux packagers actually do with the VirtualBox kernel modules packages: each time a new Arch Linux kernel is released, the Virtualbox modules are upraded accordingly.
Esto es lo que los empaquetadores de Arch Linux realmente hacen con los paquetes de los módulos del kernel de VirtualBox: cada vez que un nuevo kernel de Linux del Arch se libera, los módulos de Virtualbox se actualizan también.
The Arch Linux base system is quite simply the minimal, yet functional GNU/Linux environment; the Linux kernel, GNU toolchain, and a handful of optional, extra command line utilities like links and Vi.
El sistema base de Archlinux es absolutamente lo mínimo, un entorno GNU/Linux funcional: el kernel Linux, herramientas GNU, y un puñado de utilidades, opcionales y extra, en línea de comando como links y Vi.
Since the virtualbox-host-modules comes with the official Arch Linux kernel (linux) as a dependency, if you want to remove this default kernel you do not use, you will have to install virtualbox-host-dkms as well.
Dado que virtualbox-host-modules viene con el kernel oficial de Arch Linux (linux) como una dependencia, si no usa ese kernel, instale virtualbox-host-dkms en su lugar.
In case you have a UEFI motherboard and UEFI Boot mode is enabled (and is preferred over BIOS/Legacy mode), the CD/USB will automatically launch Arch Linux kernel (EFISTUB via Gummiboot Boot Manager).
En caso de tener una placa base UEFI y el modo de arranque UEFI está activado (y es preferible respecto al modo BIOS/legacy), el CD/USB ejecutará automáticamente el kernel de Arch Linux (EFISTUB mediante el gestor de arranque de Gummiboot).
The Windows/DOS bootloader can not boot an Arch Linux partition because it is not designed to load the Linux kernel, and it can only cater for an active, primary partition (which GRUB safely ignores).
El gestor de arranque de Windows/DOS no puede arrancar una partición de Arch Linux, ya que no está diseñado para cargar el kernel de Linux, y solo puede atender a una partición activa y primaria (estas características no afectan a GRUB).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2488. Exact: 3. Verstreken tijd: 71 ms.
