We should stop off for fuel before we hit the highway.
Deberíamos parar para cargar combustible antes de entrar a la autopista.
He wanted to stop off and make a history programme or something.
De repente él quiso parar y hacer un programa histórico.
He likes to stop off in different cities to absorb their culture.
A él le gusta detenerse en diferentes ciudades para absorber su cultura.
Allow a man to stop off for a quick one en route.
Le permite a uno detenerse y tomar un trago rápido por el camino.
She said that she wants to stop off for a drink first.
Ella quería detenerse a tomar una bebida antes.
We did stop off in the afternoon to survey another site.
Nos paramos por la tarde a visitar otro lugar.
But we got to stop off here and play a little slot machines.
Tenemos que parar aquí y jugar a las tragamonedas.
We can stop off for luncheon at the hotdog stand.
Podemos parar a almorzar en el puesto de perritos calientes.
On your way downtown will you stop off and get him an electric fan.
De camino al centro puedes parar y comprarle un ventilador eléctrico.
We will stop off during the cruise for bathing so you can use the toboggans.
Durante el crucero pararemos para bañarnos y podrán usar los toboganes.
Yes sir, but we just have to stop off here for a minute first.
Sí, señor, pero primero tenemos que parar aquí un minuto.
He just needed to stop off and close up a deal.
Que tenía que parar para cerrar un negocio.
We need to stop off and get myseedlings at the grow house.
Tenemos que parar en la casa para recoger mis plantitas.