Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pasar
Vertaling van "pasar" in Engels
Vervoegen
Le encanta pasar tiempo en el establo, cepillando a su poni.
She loves to spend time in the stall, brushing her pony.
Nos retó a pasar una noche solos en la casa abandonada.
He dared us to spend one night alone in the abandoned house.
Cobraban mordida a los choferes para dejar pasar sus camiones en la verificación.
They collected grease money from drivers to let their trucks pass inspection.
Sin duda lo vas a pasar bien en ese viaje a Barcelona.
You'll definitely pass a good time on that trip to Barcelona.
Ellos comprendían demasiado bien lo que podía pasar si el trato fracasaba.
They realized only too well what could happen if the deal collapsed.
Me hice un lío imaginando los peores escenarios que nunca llegaron a pasar.
I tied myself in knots imagining worst-case scenarios that never actually happened.
Su piel se sentía reseca después de pasar demasiado tiempo al sol.
His skin felt dry after spending too much time in the sun.
Ella enfatizó la importancia de una manipulación cuidadosa al pasar objetos frágiles.
She emphasized the importance of careful handing when passing fragile items.
Notó que le brotaba acné después de pasar tiempo al aire libre.
He noticed he would break out after spending time outside.
Su tez bronceada era admirada por todos después de pasar semanas de vacaciones.
Her tan complexion was admired by all after spending weeks on vacation.
Caramba, quemé la cena después de pasar toda la tarde cocinando.
Hell's teeth, I burned dinner after spending all afternoon cooking.
Incluso después de pasar la amenaza, los soldados no bajaron la guardia.
Even after the threat passed, the soldiers kept their guard up.
Se resfrió después de pasar horas fuera viendo el desfile en pleno invierno.
She caught cold after spending hours outside watching the parade in winter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pasar bevatten
pasar por v.
pasar la noche v.
spend the night
"We will spend the night at Grandma's house."
pasar tiempo v.
spend time
"I like to spend time reading novels on weekends."
! pasar tiempo con v.
! be around
"She likes to be around her friends on weekends."
! para pasar el rato adv.
! for fun
"They went hiking for fun."
dejar pasar una oportunidad v.
miss an opportunity
"He stayed silent and missed an opportunity for promotion."
invitar a pasar v.
ask in
"She decided to ask in her neighbors for coffee."
! pasar volando v.
! be flying by
"The weekend is flying by too fast."
fly by
"The summer seemed to fly by this year."
pasar rozando v.
brush by
"She brushed by him in the crowded hallway."
pasar al frente v.
come to the front
"Please come to the front of the classroom."
! pasar sin avisar v.
! drop in
"I might drop in for a chat later."
pasar la página v.
flip the page
"She flipped the page to continue reading."
! pasar por la aduana v.
! get through customs
"We managed to get through customs without any issues."
pasar hambre v.
go hungry
"Many children in the region go hungry every day."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pasar in het Spaans
Suggesties
pasar a
+10k
puede pasar
+10k
pasar tiempo
+10k
al pasar
+10k
pasar por alto
+10k
pasar tiempo con
+10k
pasar por
+10k
pasar de
+10k
Resultaten: 336234. Exact: 336234. Verstreken tijd: 574 ms.
