Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
storms
Geflecteerde vorm van storm
Vertaling van "storms" in Spaans
Construction is going at a good clip despite the recent storms.
La obra va a buen ritmo a pesar de las tormentas recientes.
The legend tells of a phantom ship that appears before terrible storms.
La leyenda habla de un barco fantasma que aparece antes de terribles tormentas.
Our reinforced shelter is built to ride out severe storms without structural failure.
Nuestro refugio reforzado está construido para capear el temporal severo sin fallos estructurales.
The villagers cocked their ears whenever the old sailor mentioned distant storms.
Los aldeanos paraban la oreja cada vez que el viejo marinero mencionaba tormentas lejanas.
His old jacket had weathered through many storms, carrying stories of adventures.
Su vieja chaqueta había soportado muchas tormentas, llevando consigo historias de aventuras.
Letters arrived slowly in the dead of winter, delayed by constant storms.
Las cartas llegaban lentas en el crudo invierno, retrasadas por tormentas constantes.
Ignoring climate warnings is coming home to roost with these extreme storms.
Ignorar las advertencias climáticas está pasando factura con estas tormentas extremas.
My grandpa says he's never seen storms like this before global weirding.
Mi abuelo dice que nunca había visto tormentas así antes del cambio climático.
Travelers were stranded for days in the grip of winter's relentless storms.
Los viajeros quedaron varados durante días por las tormentas del crudo invierno.
Winter came back with a vengeance, bringing storms and freezing temperatures.
El invierno regresó con ganas, trayendo tormentas y temperaturas heladas.
The heightened alert from the weather service warned residents of potential storms.
La alerta elevada del servicio meteorológico advirtió a los residentes sobre posibles tormentas.
They think I'm a chicken heart because I hate flying in storms.
Creen que soy un cobarde porque odio volar durante tormentas.
The mountain range stood impervious against the fierce winds and storms.
La cordillera se mantenía imponente frente a los fuertes vientos y tormentas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met storms: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
storm is brewing exp.
se avecina una tormenta
"The dark clouds indicate a storm is brewing."
survive the storm v.
sobrevivir a la tormenta
"They managed to survive the storm and rebuild their home."
wait for the storm to pass v.
esperar a que pase la tormenta
"We decided to wait for the storm to pass before leaving."
wait out the storm v.
aguantar la tormenta
"We decided to wait out the storm in the cabin."
any port in a storm exp.
a falta de pan, buenas son tortas
"During the flood, they stayed in a barn, any port in a storm."
gathering storm n.
tormenta en formación
"The sailors noticed the gathering storm on the horizon."
it caused a storm exp.
causó un gran revuelo
"His speech caused a storm among the audience."
lull before the storm n.
calma antes de la tormenta
"The team enjoyed a lull before the storm of the playoffs."
perfect storm n.
tormenta perfecta
"The economic crisis was a perfect storm of bad policies and market failures."
! storm back v.
regresar furioso · entrar hecho una furia
"She stormed back into the room, furious at the news."
storm in v.
irrumpir
"He stormed in, demanding to know what happened."
storm of protest n.
oleada de protestas
"The new law sparked a storm of protest."
! storm out v.
salir furioso · irse enfadado
"She stormed out of the meeting after the argument."
take by storm v.
arrasar · conquistar
"The band took the city by storm with their music."
! up a storm adv.
a más no poder
"She danced up a storm at the party."
weather a storm v.
capear el temporal
"The company managed to weather a storm of bad publicity."
storm of controversy n.
polémica
"The politician's comment caused a storm of controversy."
storm of criticism n.
ola de críticas · tormenta de críticas
"The politician faced a storm of criticism after the scandal."
! take the world by storm v.
arrasar
"The new band took the world by storm with their debut album."
any refuge in a storm n.
refugio en la tormenta
"Her friends were any refuge in a storm after the bad news."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor storms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
tropical storms
+10k
dust storms
5360
severe storms
4490
winter storms
4280
solar storms
2960
violent storms
2350
lightning storms
2090
snow storms
1960
Resultaten: 17126. Exact: 17126. Verstreken tijd: 61 ms.
