These aspects could make way for a genuine structural adjustment program.
Clearly, structural adjustment by the non-mining economy will be required.
There was no specific information requirement concerning structural adjustment measures.
No existía ningún requisito específico relativo a información sobre medidas de reajuste estructural.
There are no structural adjustment and subsistence farming programmes for farmers.
The percentages earmarked for structural adjustment and transport are far higher.
Son mucho más altos los porcentajes dedicados al ajuste estructural o al transporte.
So far, opposition to the structural adjustment is losing the contest.
Hasta ahora, los opositores al ajuste estructural van perdiendo la partida.
Viewed from that standpoint, structural adjustment took on a negative shading.
Desde ese punto de vista, el ajuste estructural adquiere un matiz negativo.
The structural adjustment programme has inhibited the planned expansion of these facilities.
El programa de ajuste estructural ha inhibido la expansión prevista de esos servicios.
The fourth generation of structural adjustment policies was about to be implemented.
La cuarta generación de políticas de ajuste estructural está a punto de aplicarse.
Mitigation where necessary of the negative effects of structural adjustment.
Mitigación, cuando sea necesario, de los efectos negativos del ajuste estructural.
The party's over and the structural adjustment plans have failed wholesale.
Se ha acabado y los planes de ajuste estructural han fracasado por completo.
He identified globalization and structural adjustment as factors exacerbating deforestation.
This approach is in harmony with the more positive aspects of structural adjustment.
Este enfoque es coherente con los aspectos más positivos del ajuste estructural.