Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
structural adjustment programmes
Vertaling van "structural adjustment programmes" in Spaans
programas de ajuste estructural
programas de reajuste estructural
programa de ajuste estructural
programas de ajustes estructurales
planes de ajuste estructural
programas de ajuste estructurales
Ensuring that structural adjustment programmes include social development goals.
Velar porque los programas de ajuste estructural incluyan objetivos de desarrollo social.
In many developing countries, structural adjustment programmes call for deep reforms.
En muchos países en desarrollo los programas de ajuste estructural exigen reformas en profundidad.
In most cases, these structural adjustment programmes had failed to deliver any results.
En la mayoría de los casos, esos programas de reajuste estructural no habían dado ningún resultado.
Liberalization takes place in WTO and under structural adjustment programmes.
La liberalización tiene lugar en la OMC y en el marco de programas de reajuste estructural.
These reform initiatives were usually components of broader structural adjustment programmes.
Generalmente esas iniciativas de reforma formaban parte de programas de ajuste estructural más amplios.
We would also suggest that structural adjustment programmes are not externally imposed.
Asimismo desearíamos indicar que los programas de ajuste estructural no se imponen desde el exterior.
Many report a direct impact of structural adjustment programmes on the nutritional situation.
Muchos informan de una repercusión directa de los programas de ajuste estructural en el estado de nutrición.
Recovery plans and structural adjustment programmes have not integrated a gender perspective.
Los planes de recuperación y los programas de ajuste estructural no han integrado una perspectiva de género.
The issue had been overlooked in structural adjustment programmes and other reform packages.
En los programas de ajuste estructural y otros paquetes de reformas se había pasado por alto esta cuestión.
That was an unilateral action taken under the structural adjustment programmes.
Se trataba de una medida unilateral tomada en el marco de los programas de ajuste estructural.
The social dimensions of structural adjustment programmes also require further attention.
También es preciso prestar más atención a las dimensiones sociales de los programas de ajuste estructural.
Many developing countries have encountered significant difficulties in implementing structural adjustment programmes.
Muchos países en desarrollo han tropezado con serias dificultades en la aplicación de los programas de ajuste estructural.
The structural adjustment programmes implemented during the economic crisis had only aggravated poverty.
Los programas de ajuste estructural llevados a cabo durante la crisis económica no han hecho sino agravar la pobreza.
Synoniemen voor structural adjustment programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1437. Exact: 1437. Verstreken tijd: 75 ms.
