The missions are far from being structural programs, indeed revolutionary, to overcome the causes of poverty.
Las misiones están lejos de constituir programas estructurales, y en verdad revolucionarios, para superar las causas de la pobreza.
One needed to consider structural programs to enhance these countries' international competitiveness, to enable them to adjust their economies, and to manage compensatory financing.
Es necesario considerar programas estructurales para aumentar la competitividad internacional de esos países a fin de que puedan adaptar sus economías y para administrar la financiación compensatoria.
We develop structural programs (Cinema in course, Photography in course, In residence), carry out training for teachers, and devise specific activities linked to exhibitions, festivals and cultural institutions.
Desarrollamos programas estructurales (Cine en curso, Fotografía en curso, En residencia), realizamos formación para docentes, e ideamos actividades específicas vinculadas a exposiciones, festivales e instituciones culturales.
Regional development and in particular rural development has followed different paths in Europe and Spain, adopting structural programs defined in the EU Agriculture Common Policy.
El desarrollo regional y en particular el rural han seguido diferentes caminos en Europa y España, adoptando como modelo los programas estructurales de la UE ligados a la PAC.
The change of focus in the operation of the area for Personnel Development led to the creation of the structural programs CRESCE (GROW), and MOTIVA (MOTIVATE) SUPERA (OVERCOME).
Personal El cambio de enfoque en el trabajo del área de Desarrollo de Personas motivó la creación de los programas estructurales CRECE, MOTIVA y SUPERA.
Community-level and structural programs can also address mental health needs.
Los programas comunitarios y estructurales también pueden tomar en cuenta las necesidades de salud mental.
Therefore sustainable solutions must be identified for these structural programs, to allow LDCs to benefit from the positive effects of trade liberalization.
Es importante por lo tanto trabajar buscando soluciones durables a estos problemas estructurales, las únicas que pueden permitir a los PMA aprovechar los efectos positivos que cabe esperar de la liberalización comercial.
This concrete code was already implemented in CYPECAD, Metal 3D and in other CYPE structural programs.
Esta norma ya estaba implementada desde versiones anteriores en CYPECAD, en Nuevo Metal 3D, en Metal 3D Clásico y en otros programas del grupo Estructuras.
Structural Programs, Expansion and Commercial Consolidation!
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.