We cut it fine, but managed to submit the proposal before the deadline.
Lo logramos a última hora, pero conseguimos presentar la propuesta antes de la fecha límite.
You must submit the bill to your insurance company for reimbursement.
Usted debe presentar la factura a su seguro compañía para el reembolso.
I need to run a test before I submit the final report for review.
Necesito hacer una prueba antes de enviar el informe final para revisión.
You should submit the highest offer price you are willing to pay.
Debe enviar el precio de oferta más alto que esté dispuesto a pagar.
I can submit the Teaching I give you to live testing.
Puedo someter la Enseñanza que os doy, a pruebas en vivo.
We kindly request that you submit the report at your earliest convenience.
Le solicitamos amablemente que envíe el informe a la mayor brevedad posible.
She visited the registered office to submit the necessary documents for her application.
Visitó el domicilio social para presentar los documentos necesarios para su solicitud.
Before approval, submit the required supporting documents along with your proposal.
Antes de la aprobación, presente los documentos de respaldo requeridos junto con su propuesta.
The expenses need to tally before we can submit the final report.
Los gastos deben cuadrar antes de que podamos presentar el informe final.
Make sure to submit the meter reading to avoid estimated charges.
Asegúrate de enviar la lectura del medidor para evitar cargos estimados.
Her failure to submit the report resulted in a significant forfeit.
Su falta de presentar el informe resultó en una significativa penalización.
Please submit the application form in triplicate to ensure proper processing.
Por favor, presente el formulario de solicitud por triplicado para garantizar un procesamiento adecuado.
His carelessness was evident when he forgot to submit the important documents.
Su descuido fue evidente cuando olvidó presentar los documentos importantes.