Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
submitted additional data
Vertaling van "submitted additional data" in Spaans
presentado datos adicionales
For this purpose, it submitted additional data.
A tal fin, presentó datos adicionales.
The risk assessment of the submitted additional data on PPD and PTD, and final decisions made by the SCCS on the safety of these substances might still require a considerable amount of time.
La evaluación del riesgo tras la presentación de datos adicionales sobre la PPD y la PTD y las decisiones definitivas del CCSC sobre la seguridad de estas sustancias aún podrían precisar de un tiempo considerable.
The risk assessment of the submitted additional data on PPD and PTD, and final decisions made by the SCCP on the safety of these substances might still require a considerable amount of time.
La evaluación del riesgo de los datos adicionales presentados para las sustancias PPD y PTD y las decisiones finales del Comité sobre la inocuidad de esas sustancias pueden demorarse durante un lapso prolongado.
NSC and NKK submitted additional data relevant to the conversion factor calculations on 1 March 1999 (data supporting a new, corrected conversion factor) and 4 March 1999, respectively.
La NSC y la NKK comunicaron el 1º de marzo de 1999 y el 4 de marzo de 1999, respectivamente, datos adicionales relacionados con los cálculos del factor de conversión (datos justificativos de un nuevo factor de conversión corregido).
The TMB noted also that in reply to its questions Argentina had submitted additional data comparing developments on a rolling-year basis, i.e. between the period May 1998 to April 1999 and the corresponding previous period.
El OST también observó que, en respuesta a sus preguntas, la Argentina había presentado datos adicionales comparando los acontecimientos sobre la base de un año rotatorio, esto es, entre el período de mayo de 1998 a abril de 1999 y el correspondiente período anterior.
For companies that have not submitted additional data it should be assumed that all HFCs were placed on the market within the United Kingdom and no reference value should be determined.
En el caso de las empresas que no han presentado datos adicionales, debe asumirse que todos los HFC se han comercializado en el mercado del Reino Unido y no es preciso determinar ningún valor de referencia.
The Committee communicated the result to the Canadian group in detail, but the Canadian group has not yet submitted additional data to the Committee.
El Comité comunicó el resultado en detalle al grupo canadiense, pero éste aún no le ha facilitado datos adicionales.
On 30 September 2006, the responsibility for the application was transferred to the company Columbus Paradigm Institute S.A., who submitted additional data and information as requested by EFSA.
El 30 de septiembre de 2006, la responsabilidad de la solicitud se transfirió a la empresa Columbus Paradigm Institute SA, que aportó datos e información adicionales, tal como pidió la EFSA.
COMRA, the Government of the Republic of Korea and State Enterprise Yuzhmorgeologiya also submitted additional data and information which were not contained in their annual reports for 2002.
COMRA, el Gobierno de la República de Corea y la empresa estatal Yuzhmorgeologiya presentaron también datos e información adicionales que no figuraban en sus informes anuales de 2002.
Synoniemen voor submitted additional data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 709 ms.
