But the three subparagraphs appear to all refer to manufacturing.
Sin embargo, parece que los tres apartados se refieren al sector manufacturero.
We also recommend using the same style when listing subparagraphs.
También recomendamos que se utilice el mismo estilo cuando se enumeren apartados.
The derogations provided for in the first and second subparagraphs shall be applied without discrimination.
Las excepciones contempladas en los párrafos primero y segundo deberán aplicarse sin discriminación.
The whisky definition includes three subparagraphs.
La definición de whisky incluye tres párrafos.
It was therefore suggested that some of those subparagraphs could be deleted.
Se sugirió en consecuencia la posibilidad de suprimir algunos de esos incisos.
Having concluded that these subparagraphs are not adequate,
Habiendo llegado a la conclusión de que esos incisos no son adecuados,
The first and second subparagraphs shall not apply to suppliers.
El párrafo primero no se aplicará a los contratos de suministro.
One of the subparagraphs should therefore be deleted.
Por lo tanto, debería suprimirse uno de los apartados.
The other subparagraphs of this rule have been renumbered.
Los demás apartados del presente artículo se han renumerado.
Each of those subparagraphs is considered below.
A continuación se considera cada uno de esos apartados.
In this respect, the following subparagraphs shall apply.
A ese respecto serán aplicables los siguientes apartados.
These subparagraphs pertain to specific provisions that apply to automatic import licensing procedures.
Esos apartados corresponden a disposiciones específicas aplicables a los trámites de licencias automáticas de importación.
Country of origin is one type of information listed in those subparagraphs.
El país de origen es uno de los elementos de información que se enumeran en esos apartados.