We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The strategic direction of the subprogramme derives from the resolutions contained in the list of mandates.
La dirección estratégica del subprograma se basa en las resoluciones que figuran en la lista de mandatos.
21.41 The legislative authority for the subprogramme derives from General Assembly resolution 48/180, on entrepreneurship and privatization for economic growth and sustainable development.
21.41 La base legislativa del subprograma dimana de la resolución 48/180 de la Asamblea General sobre la capacidad empresarial y la privatización como medios de promover el crecimiento económico y el desarrollo sostenible.
The strategic orientation of the subprogramme derives from the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, as well as from the 2005 World Summit Outcome.
La orientación estratégica del subprograma proviene de los objetivos de desarrollo acordados en el plano internacional, incluidos los objetivos de desarrollo del Milenio, así como del Documento Final de la Cumbre Mundial 2005.
The mandate of the subprogramme derives from General Assembly resolution 2205 (XXI) of 17 December 1966, establishing UNCITRAL, which is serviced by the Branch.
El mandato del subprograma procede de la resolución 2205 (XXI) de la Asamblea General, de 17 de diciembre de 1966, por la que se estableció la CNUDMI, a la que presta servicios la Subdivisión.
46.14 The legislative authority for the subprogramme derives from General Assembly resolutions 44/228, 47/190 and 47/191, and the decisions of the first and second sessions of the Commission on Sustainable Development approved by the Economic and Social Council.
46.14 La base legislativa de este subprograma se deriva de las resoluciones 44/228, 47/190 y 47/191 de la Asamblea General, y las decisiones adoptadas en los períodos de sesiones primero y segundo de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible y aprobadas por el Consejo Económico y Social.
24.15 The legislative authority for the subprogramme derives from Articles 8,100 and 101 of the Charter of the United Nations and from a series of General Assembly resolutions.
24.15 La base legislativa del subprograma se deriva de los Artículos 8,100 y 101 de la Carta de las Naciones Unidas y de varias resoluciones de la Asamblea General.
The mandate of this subprogramme derives from the United Nations Convention on the Law of the Sea, the 1995 Fish Stocks Agreement and General Assembly resolutions on sustainable fisheries.
El mandato del subprograma dimana de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, el Acuerdo sobre las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migratorios de 1995 y las resoluciones de la Asamblea General relativas a la pesca sostenible.
17.11 The legislative authority for this subprogramme derives from General Assembly resolutions 44/14 E and 48/179, and the Rio Declaration and Agenda 21, adopted by the United Nations Conference on Environment and Development.
17.11 La base legislativa de este subprograma se halla en las resoluciones 44/14 E y 48/179 de la Asamblea General y en la Declaración de Río y el Programa 21, aprobados por la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor subprogramme derives in het Engels