Examples with "subprogramme of aid" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A subprogramme of aid which supplies a larger amount of food to those persons found, during the health screening, to be at risk of undernutrition or undernourishment.
subprograma de refuerzo que entrega una mayor cantidad de alimentos a aquellas personas en las que se detecta, durante el control de salud, riesgo de desnutrir o desnutrición.
Andere resultaten
For each subprogramme, maximum aid intensity must not exceed
La intensidad máxima de la ayuda no puede superar, para cada subprograma
In addition, the subprogramme provides direct aid during emergencies caused by violence and political unrest, along with shelter rehabilitation in coordination with other programmes.
Por otro lado, el subprograma ofrece ayuda directa en situaciones de emergencia provocadas por la violencia o los disturbios políticos y, además, servicios de rehabilitación de viviendas en coordinación con otros programas.
The subprogramme to combat water-borne diseases and the AIDS prevention subprogramme
el subprograma de lucha contra las enfermedades transmitidas por el agua y el relativo a la prevención del SIDA
The HIV and AIDS programme will support the national strategy and subprogramme on HIV and AIDS.
Con el programa de VIH/SIDA se prestará apoyo a la estrategia nacional y al subprograma sobre el VIH/SIDA.
For these 3 subprogrammes, the aid intensity is 5O % for basic industrial research and 25 % for applied research.
Para los tres subprogramas, la intensidad de la ayuda es del 50% para la investigación industrial básica y del 25% para la investigación aplicada.
The HIV and AIDS subprogramme in the Department of Health grew from R676 million to R3,2 billion at an average annual rate of 29,5% over the seven-year period.
La cuantía de los fondos destinados al subprograma sobre VIH/SIDA del Departamento de Salud pasó de 676 millones de rand a 3.200 millones de rand, lo que supone una media anual del 29,5% durante un período de siete años.
The organization established a ceiling for the amount of aid provided.
La organización estableció un límite para la cantidad de ayuda proporcionada.
Funds have already been secured for the transport of aid equipment.
Se han asegurado fondos para el transporte de los equipos de ayuda.
In particular, the full amount of aid is granted upfront.
El importe total de la ayuda se concede desde el primer momento.
The earthquake left thousands stricken and in need of aid.
El terremoto dejó a miles de personas desamparadas y necesitadas de ayuda.
Problems of governance in recipient countries limit the impact of aid.
Problemas de gobernanza en los países receptores limitan el impacto de la ayuda.
Kronoply based its investment decision on the expected amount of aid.
Kronoply basó su decisión de inversión en la cuantía de la ayuda esperada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.