Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subprogrammes, one
Vertaling van "subprogrammes, one" in Spaans
subprogramas, uno
Its restructuring in 2002 had involved the establishment of two new subprogrammes, one to address globalization and regional integration and the other information and communication technologies.
Su reestructuración en 2002 supuso el establecimiento de dos nuevos subprogramas, uno sobre la mundialización y la integración regional y otro sobre las tecnologías de la información y las comunicaciones.
In addition, there will be two subprogrammes, one on opportunities for inter-agency cooperation and the other on management of the ICSC secretariat.
Además, habrá dos subprogramas, uno sobre las oportunidades para la cooperación entre organismos y otro sobre la gestión de la secretaría de la CAPI.
In this way, the programme is divided in six subprogrammes, one for each subregion and another at a national level.
De esta forma, el Programa se divide en seis subprogramas, uno por cada subregión y otro de ámbito nacional.
At the same time, it was implementing a UNICEF programme for the Congo for the period 2004-2008, which combined various subprogrammes, one of which also concerned "Education for All".
Al mismo tiempo, el Estado lleva a cabo un programa del UNICEF para el Congo para el período de 2004 a 2008, que reagrupa diversos subprogramas, uno de los cuales también está dedicado a "La educación para todos".
The revisions include the creation of two additional subprogrammes, one on promoting the advancement of women and the other on strengthening subregional activities for development, in response to new mandates adopted by legislative bodies.
The Transport programme comprises two subprogrammes, one covering investments in strategic transport infrastructure, principally national roads, mainline rail, commercial seaports and the State airports.
El programa de transporte consta de dos subprogramas; el primero de ellos prevé la realización de inversiones en infraestructuras de transporte estratégicas, especialmente carreteras nacionales, red principal de ferrocarril, puertos comerciales y aeropuertos nacionales.
The Advisory Committee notes that the new programme structure comprises executive direction and management and two subprogrammes, one on adequate shelter for all and the other on sustainable urban development.
La Comisión Consultiva observa que la nueva estructura del programa comprende la dirección y gestión ejecutivas, y dos subprogramas: uno de vivienda adecuada para todos y otro de desarrollo urbano sostenible.
As stated in the preceding report, in October 2000, under an agreement with UNDP, the Government of Equatorial Guinea adopted a National Governability Programme, which is composed of four subprogrammes, one of which deals with human rights and good governability.
Como ya fue mencionado en el precedente informe, el Gobierno de Guinea Ecuatorial había aprobado en octubre de 2000, bajo los auspicios del PNUD, un Programa Nacional de Gobernabilidad, compuesto por cuatro subprogramas, de los cuales uno trata de derechos humanos y buena gobernabilidad.
In order to improve transparency and to better identify the different activities and accomplishments expected to be achieved by the programme, subprogramme 1 should be separated into two subprogrammes, one on the right to development and the other on research and analysis.
A fin de aumentar la transparencia e identificar mejor las diferentes actividades y los logros previstos del programa, el subprograma 1 habría de subdividirse en dos subprogramas, uno dedicado al derecho al desarrollo y otro dedicado a investigaciones y análisis.
In a manner similar to the multi-year work plan of the secretariat, the two-year work programme is constructed around six subprogrammes, one for each operational objective of The Strategy and an additional one for management support.
Al igual que el plan de trabajo multianual de la secretaría, el programa de trabajo bienal se divide en seis subprogramas, respondiendo cada uno de ellos a uno de los objetivos operacionales de la Estrategia, y uno más de apoyo a la gestión.
The Transport programme comprises two subprogrammes, one covering investments in strategic transport infrastructure, principally national roads, mainline rail, commercial seaports and the State airports.
El programa de transporte consta de dos subprogramas; el primero de ellos prevé la realización de inversiones en infraestructuras de transporte estratégicas, especialmente carreteras nacionales, red principal de ferrocarril, puertos comerciales y aeropuertos nacionales.
Andere resultaten
Accordingly, it is proposed that the two existing subprogrammes be merged into one subprogramme, entitled "Shelter and sustainable human settlements development".
En consecuencia, se propone agrupar los dos subprogramas establecidos en un solo subprograma titulado "Vivienda y desarrollo sostenible de los asentamientos humanos".
Several representatives acknowledged with appreciation the high priority given to Africa under the subprogramme, and one stated that it would welcome a discussion on strengthening funding for this element of the programme.
Varios representantes reconocieron con agradecimiento la alta prioridad otorgada a África dentro del subprograma y uno de ellos afirmó que vería con beneplácito un debate sobre el fortalecimiento de la financiación para este elemento del programa.
Synoniemen voor subprogrammes, one in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 453. Exact: 11. Verstreken tijd: 115 ms.
