Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subprogrammes to provide
Examples with "subprogrammes to provide" and their translation in Spaans
Support for intergovernmental policy and normative processes are located strategically within both subprogrammes to provide the synergy between normative support and operational support pursuant to resolution 64/289.
El apoyo a las políticas y los procesos normativos intergubernamentales se sitúa estratégicamente en los dos subprogramas a fin de facilitar las sinergias entre el apoyo normativo y el operacional, de conformidad con lo dispuesto en la resolución 64/289.
Andere resultaten
It includes a subprogramme to provide education for young people who have dropped out of school, so that they can be brought back into the system, educated, and then integrated into the workforce.
En este Programa Nacional, se contempla un subprograma de formación a jóvenes que han abandonado los estudios, para su recuperación, formación y posterior integración en el mundo laboral.
As part of its reform process, ESCAP had created an ICT subprogramme to provide strategy- and policy-related advice to member countries, particularly those which were marginalized.
Como parte de su proceso de reforma, la CESPAP ha creado un subprograma sobre la tecnología de la información y las comunicaciones para prestar asesoramiento estratégico y de políticas a los Estados miembros, especialmente a los que se encuentran marginados.
22.8 The amount of $239,600 is requested from the regular budget under this subprogramme to provide for four new P-4 posts.
22.8 Se solicitan 239.600 dólares con cargo al presupuesto ordinario en relación con este subprograma a fin de establecer cuatro nuevos puestos de categoría P-4.
It is therefore proposed that one additional P-5 post be established in the biennium 2010-2011 to enable the subprogramme to provide senior-level expertise in dealing with diverse and complex matters as it continues to meet increased demand throughout the Organization.
Por consiguiente, se propone crear un puesto adicional de categoría P-5 en el bienio 2010-2011 para que el subprograma pueda prestar asesoramiento especializado de categoría superior respecto de cuestiones diversas y complejas, mientras sigue atendiendo una mayor demanda en toda la Organización.
The subprogramme objective is to provide effective and transparent budgetary service.
El objetivo del subprograma es proporcionar un servicio presupuestario eficaz y transparente.
The objective of this subprogramme is to provide support for strengthening capacities related to development management in the public sector.
El objetivo de este subprograma es prestar apoyo para fortalecer las capacidades relacionadas con la gestión del desarrollo en el sector público.
It was pointed out that the subprogramme was designed to provide much-needed financial assistance to countries with economies in transition.
Se señaló que el subprograma tenía por finalidad facilitar a los países de economía en transición una asistencia financiera que necesitaban con apremio.
The subprogramme objective is to provide the Office of the Prosecutor with the following
El objetivo del subprograma es proporcionar a la Fiscalía los siguientes servicios
Working in all five substantive focus areas, the main thrust of this subprogramme will be to provide technical assistance, build capacity and implement demonstration projects.
Con su interés puesto en las cinco esferas prioritarias sustantivas, el cometido fundamental de este subprograma será la prestación de asistencia técnica, la creación de capacidad y la ejecución de proyectos experimentales.
The subprogramme will work to provide, as needed, policy support, capacity-building and performance benchmarking on energy productivity on behalf of member States.
El subprograma tratará de prestar apoyo normativo, crear capacidad y establecer indicadores de rendimiento de la productividad energética en nombre de los Estados miembros, en función de las necesidades.
The subprogramme will seek to provide an international perspective for national economic policy makers and, when appropriate, facilitate the convergence of their policies.
Con este subprograma se tratará de ofrecer una perspectiva internacional a los encargados de formular políticas económicas nacionales y, si procede, facilitar la convergencia de sus políticas.
The purpose of this subprogramme is to provide loans to small local authorities and regional councils to facilitate housing provision for welfare cases such as disabled, pensioners and destitute persons on an economically sustainable basis through a cross-subsidization system.
Este subprograma tiene por objeto conceder créditos en condiciones económicamente sostenibles, mediante un sistema de subvenciones cruzadas, a las pequeñas autoridades locales y consejos regionales para facilitar la entrega de viviendas por razones de protección social, por ejemplo a discapacitados, pensionistas e indigentes.
Synoniemen voor subprogrammes to provide in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 513110. Exact: 1. Verstreken tijd: 1348 ms.
