Examples with "superb programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They had organised a very complex one, with a superb programme.
Habían organizado un congreso muy complejo, que tenía un programa magnífico.
Holidaymakers and other visitors can expect a superb programme of varied activities for every age group as well as surprising insights into the cultural diversity of Schleswig-Holstein's maritime capital. Opening times: vary between museums
Los visitantes y veraneantes podrán participar en una programación entretenida y de mucho nivel, pensada para todas las edades y que ofrece una sorprendente visión de la diversidad cultural de la capital marítima del estado federado de Schleswig-Holstein.
The immensely popular Les Arcs European Film Festival has unveiled a superb programme for its sixth edition, which will unspool from 13-20 December 2014
El respetado Festival de Cine Europeo de Les Arcs ha desvelado el excelente programa de su sexta edición, que tendrá lugar del 13 al 20 de diciembre de 2014
The superb programme, which will be performed at the Teatro Monumental in Madrid, includes arias from opera, romanzas from zarzuela and song and is shaping up to be the highlight of the summer music programme for opera-lovers.
La cita, en el Teatro Monumental de Madrid, se perfila como uno de los platos fuertes del verano lírico para los melómanos.
Guests are invited to avail of the hotel's first-class leisure and recreational facilities, and the superb entertainment programme ensures that guests never experience a dull moment.
Los viajeros podrán hacer uso de las excelentes instalaciones recreativas y de ocio y del programa de entretenimiento que garantiza que los huéspedes nunca experimentan un momento de aburrimiento.
Thanks to our superb language teaching programme, children at EIB Lamartine will be well on the way to achieving mastery of academic and colloquial English as well as solid knowledge of another foreign language.
Gracias a nuestro magnífico programa de enseñanza de idiomas, los estudiantes alcanzarán un dominio del inglés tanto académico como coloquial, así como un conocimiento sólido de otro idioma extranjero.
3CX is backed by a superb partnership programme that provides our technicians and sales team with the training and resources they need to successfully sell and deploy the phone system.
3CX está respaldado por un programa de colaboración excelente que proporciona a nuestros técnicos y equipo de ventas con la formación y los recursos que necesitan para vender con éxito y desplegar el sistema telefónico.
Superb entertainment programmes, activities for fans of all ages and stalls selling food and drink ensured that the fan zones were busy throughout the tournament, with daily aggregate crowds of around 400,000 for much of the group stage.
Los grandes programas de entretenimiento, las actividades para los aficionados de todas las edades y los puestos de comida y bebida hicieron que las fan zones estuvieran muy ocupadas durante todo el torneo, con 400.000 personas cada día durante la fase de grupos.
The building, designed by José María Ortiz and renovated to house the museum in 2002, plays host to a range of world-class, temporary exhibitions all year round under the museum's superb cultural programme.
El edificio, obra de José María Ortiz y rehabilitado para este nuevo uso en el año 2002, acoge a lo largo del año diversas exposiciones temporales de un altísimo nivel enmarcadas dentro de un soberbio programa cultural.
à more information, All of our hotels with the Family Tourism in the Costa Brava seal have a superb summer family entertainment programme run by our expert staff.
Además, en nuestros hoteles con la marca de Turismo Familiar y durante la temporada alta, podrá disfrutar de un variado programa de entretenimiento dirigido por nuestros animadores en un ambiente familiar.
We moved our PRE horses to Bavaria from Normandy in March 2009, where we found perfect conditions for our small, but superb horse breeding programme.
Marzo del año 2009 nos mudamos con nuestros caballos PRE de la Normandía a Baviera. Aquí nos encontramos con unas condiciones ideales para nuestra pequeña, exquisita cría aficionada de caballos españoles.
The programme will give you a superb grounding in one of the leading fast fashion retailers.
El programa te ofrecerá una base excelente en uno de los minoristas líderes de moda rápida.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.