The farmstead's well has supplied water for generations of farmers.
El pozo de la finca ha suministrado agua a generaciones de agricultores.
Everything imaginable supplied, just have to bring food and drinks.
Todo lo imaginable suministrado, solo hay que llevar comida y bebidas.
The certificate must have a reference number supplied by the manufacturer.
El certificado deberá tener un número de referencia facilitado por el fabricante.
The information supplied was essentially a summary of the financial difficulties.
La información facilitada consistía básicamente en un resumen de las dificultades financieras.
The energy of a quartz watch is supplied by a battery.
La energía de un reloj de cuarzo es suministrada por una pila.
The volume of macadamia nuts supplied is compared with this estimate.
El volumen suministrado de nueces de macadamia se compara con dicha estimación.
These valves are installed when the network pressure supplied is excessive.
Estas válvulas se instalan cuando la presión de red suministrada es excesiva.
Certain damage can affect the quantity and quality of water supplied.
Algunos daños pueden afectar a la cantidad o calidad de agua suministrada.
Apartment Sunshine offers bicycle rental with prior request supplied by e-mail.
Apartamento Sol ofrece alquiler de bicicletas con solicitud previa suministrada por e-mail.
Notes Before starting the operations, prepare the supplied microphone base.
Notas Prepare la base de micrófono suministrada antes de iniciar las operaciones.
Some models suggest lightning supplied energy to the primeval soup of organic molecules.
Algunos modelos sugieren que los rayos aportaron energía a la sopa primordial de moléculas orgánicas.
The office supplied everyone with a staple remover for easy document handling.
La oficina le proporcionó a todos un quitagrapas para manejar documentos fácilmente.
The dammed sections of the river supplied drinking water for the entire city.
Las secciones represadas del río abastecían de agua potable a toda la ciudad.