Los costes de envío se calcularán una vez hayas facilitado tu dirección.
Shipping costs will be calculated once you have provided your address.
No obstante, no se han facilitado más detalles de dicho ejercicio.
However, no further details of this exercise have been provided.
Esas respuestas habrían facilitado en gran medida el examen durante estas reuniones.
Such responses would have greatly facilitated the review during these meetings.
Domenec ha sido muy atento y nos ha facilitado mucho el viaje.
Domenec has been very attentive and has greatly facilitated the trip.
El certificado deberá tener un número de referencia facilitado por el fabricante.
The certificate must have a reference number supplied by the manufacturer.
Se constató que siete empresas habían facilitado una información falsa o engañosa.
Seven companies were found to have provided false or misleading information.
Suiza ha facilitado por escrito respuestas detalladas a las preguntas más técnicas.
Switzerland has provided detailed written responses to the more technical questions.
No se ha facilitado más información en el contexto del presente informe.
No further information was provided in the context of this report.
Esto es facilitado por puntos de señal especiales ubicados en el cuerpo.
This is facilitated by special signal points located on the body.
Viajar en coche es facilitado por parking gratuito en todo el edificio.
Traveling by car is facilitated by free parking around the building.
Trabajar en un entorno digital ha facilitado sin duda mi vida personal.
Working in a digital environment has undoubtedly facilitated my personal life.
Tenga en cuenta que no es posible cambiar el nombre una vez facilitado.
Please note that a name change is not possible once provided.
Julian ha facilitado un par de oraciones de ambos reportes, con enlaces.
Julian has provided few sentences from both the reports with links.