We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tiempo de arranque del sistema
inicio del sistema
It is started at system boot time, and takes the list of services it is to manage from a startup file named/etc/inetd.conf.
Es iniciado en tiempo de arranque del sistema, y toma la lista de servicios que debe tratar de un fichero de configuración denominado/etc/inetd.conf.
It is started at system boot time and takes the list of services it is to manage from a startup file named/etc/inetd.conf.
Se inicia en tiempo de arranque del sistema y toma la lista de servicios que ha de gestionar de un fichero de inicialización llamado/etc/inetd.conf.
Fast system boot time from standby, for effective performance at the point of care.
named is usually started at system boot time and runs until the machine goes down again.
El programa named suele iniciarse al arrancar la máquina, y ejecutarse hasta que se apaga.
The sadc command should be run at system boot time to record the statistics from when the counters are reset to zero.
El comando sadc se debe ejecutar en el momento del inicio del sistema para registrar las estadísticas a partir de que los contadores se restablecen a cero.
With a newly integrated startup optimization module, it can even boost system boot time while allowing the user to disable necessary startup items.
Con un módulo recién integrado de optimización de inicio, puede incluso acelerar la velocidad de arranque del sistema, permitiendo a usuario deshabilitar elementos de inicio innecesarios.
nntpd may be configured as either a standalone server that is started at system boot time from rc.inet2, or a daemon managed by inetd.
nntpd puede ser configurado como un servidor independiente que se inicie desde rc.inet2 al arrancar, o como un demonio controlado por inetd.
To make this persist across reboots, add the line vfs.usermount=1 to/etc/sysctl.conf so that it is reset at system boot time.
Para hacer que esto persista a un reinicio, agregue la línea vfs.usermount=1 a/etc/sysctl.conf de modo que se vuelva a ajustar al inicio del sistema.
The proc filesystem (or procfs, as it is also known) is usually mounted on/proc at system boot time.
El sistema de ficheros proc (también llamado procfs) se monta generalmente en/proc durante el arranque.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.