Download for Windows Premium
Publiciteit
taking up
Geflecteerde vorm van take up 
The unsold inventory from last season is taking up valuable space.
El inventario no vendido de la temporada pasada está ocupando un espacio valioso.
He parked his oversize truck in the designated area, taking up two spots.
Estacionó su camión de gran tamaño en el área designada, ocupando dos espacios.
We went in and started taking up their weapons and ammunition.
Llegamos ahí, y comenzamos a tomar sus armas y municiones.
In this way they excuse themselves from taking up the cross and dying.
De esta manera ellos se excusan para no tomar la cruz y morir.
I shall resign from these posts before taking up my new duties.
Dimitiré de todos estos puestos antes de asumir mis nuevas funciones.
That broken machine is dead weight, taking up space on the factory floor.
Esa máquina rota es peso muerto y ocupa espacio en la planta de producción.
This helps prevent things from piling up and taking up space.
Esto ayuda a evitar que las cosas se apilen y ocupen espacio.
The side chair provides comfortable seating without taking up much room.
La silla de comedor proporciona un asiento cómodo sin ocupar mucho espacio.
I need to toss out these old magazines; they're just taking up space.
Necesito deshacerme de estas revistas viejas; solo están ocupando espacio.
You might want to toss out those broken chairs taking up space in the garage.
Tal vez quieras tirar esas sillas rotas que ocupan espacio en el garaje.
Perhaps one day you'll prove worthy of taking up my mantle.
Tal vez, algún día, seas digno de ocupar mi lugar.
The hotel itself is massive, taking up a whole city block.
El hotel en sí es enorme, ocupa una cuadra entera del barrio.
Leave without taking up large spaces that are used for text.
Deja grandes espacios sin ocupar que son utilizados para el texto.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met taking up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

take up a collection v.
hacer una colecta
"We will take up a collection for the victims."
! take up for v.
defender · apoyar
"She will always take up for her friends in difficult times."
take up on v.
aprovechar · aceptar
"She decided to take him up on his offer to help."
take up with v.
juntarse con
"She decided to take up with a new group of friends."
take up the baton v.
tomar el relevo
"She will take up the baton as the new team leader."
take up the running v.
tomar la delantera
"She took up the running after the first lap."
take up the slack v.
hacerse cargo del trabajo
"She had to take up the slack after her colleague left."
take up one's quarters v.
alojarse · instalarse
"The soldiers took up their quarters in the old inn."
take up one's stand v.
adoptar una postura
"She took up her stand against the new policy."
take up quarters v.
instalarse · alojarse
"The soldiers took up quarters in the old barracks."
take up the mantle v.
tomar el relevo
"He took up the mantle of his predecessor and completed the project."
take up arms v.
tomar las armas · armarse
"The villagers decided to take up arms against the invaders."
take up one's abode v.
establecerse · instalarse
"They took up their abode in the quiet village."
take up station v.
colocarse en su puesto
"The guards take up station at the entrance every morning."
take up the cudgel for v.
defender · tomar partido
"She took up the cudgel for her friend during the argument."
take up the cudgels v.
defender · apoyar
"She took up the cudgels for her friend during the debate."
take up the gauntlet v.
aceptar el desafío
"She decided to take up the gauntlet and lead the project."
take up the hatchet v.
iniciar el conflicto
"The tribes decided to take up the hatchet after years of peace."
take up a hobby v.
empezar un pasatiempo
"She decided to take up a hobby to relax after work."
take up an offer v.
aceptar una oferta
"She decided to take up an offer to join the team."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor taking up in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
razor blade: thin metal piece with sharp edge for shaving
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 8651. Exact: 8651. Verstreken tijd: 170 ms.