Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adoptar
Vertaling van "adoptar" in Engels
Vervoegen
Debe de estar loca para adoptar seis cachorros de una sola vez.
She must be round the bend to adopt six puppies at once.
Su decisión de adoptar marcó el comienzo de una nueva etapa juntos.
Their decision to adopt marked the beginning of a new chapter together.
El director decidió adoptar una línea dura contra el acoso tras varios incidentes.
The principal decided to take a hard line on bullying after several incidents.
Decidieron adoptar una línea dura con los pagos de alquiler durante la crisis.
They decided to take a tough line on rent payments during the crisis.
Nuestro país está rezagado respecto a otros en adoptar políticas climáticas efectivas.
Our country is tagging behind others in adopting effective climate policies.
Hemos aparcado, por ahora, la idea de adoptar otro perro.
We put the idea of adopting another dog in mothballs for now.
Convenció a sus colegas de adoptar un horario de trabajo flexible.
She persuaded her colleagues to adopt a flexible work schedule.
Ayer estuvieron a un paso de adoptar un perro del refugio.
They were this close to adopting a dog from the shelter yesterday.
La sugerencia de adoptar un tigre salió realmente de la nada.
The suggestion to adopt a tiger was really out of left field.
Ella anima a otros a adoptar una vida sana compartiendo su experiencia.
She encourages others to adopt a healthy lifestyle by sharing her journey.
Presentó un caso convincente para adoptar la inteligencia empresarial en nuestras operaciones.
He presented a compelling case for adopting business intelligence in our operations.
Perdieron el tren de adoptar nueva tecnología y quedaron atrás de los competidores.
They missed the bus on adopting new technology and fell behind competitors.
Revisamos juntos los pros y contras de adoptar un perro rescatado.
We went over the pluses and minuses of adopting a rescue dog together.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die adoptar bevatten
adoptar la actitud adecuada v.
get the right spirit
"New volunteers soon get the right spirit of teamwork."
adoptar la forma de v.
take the shape of
"The clay will take the shape of the mold."
adoptar malos hábitos v.
fall into bad habits
"He fell into bad habits after moving away from home."
adoptar una postura orgullosa v.
stand proud
"She stood proud before the cheering crowd."
adoptar prácticas ecológicas v.
go green
"Many companies are trying to go green to reduce their carbon footprint."
adoptar una postura flexible v.
take a soft line
"The manager decided to take a soft line with the new staff."
adoptar una línea dura v.
take a hard line
"The manager took a hard line on tardiness."
adoptar la postura de v.
take the line that
"She took the line that the policy was unfair."
adoptar una actitud v.
adopt an attitude
"He chose to adopt an attitude of indifference towards the criticism."
adoptar un enfoque diferente v.
take a different approach
"We need to take a different approach to fix this issue."
adoptar una postura v.
take up a position
"He took up a position against the new policy."
take a position
"She decided to take a position on climate change."
adoptar medidas v.
take steps
"We need to take steps to improve our health."
adoptar la apariencia v.
take the form of
"The sculpture will take the form of a dragon."
adoptar una postura más firme v.
toughen one's stance
"The leader decided to toughen his stance on the issue."
adoptar la forma v.
take the form of
"The story takes the form of a diary."
adoptar otro enfoque v.
try another tack
"When negotiations stalled, they decided to try another tack."
! adoptar un estilo de vida acelerado v.
! get in the fast lane
"She wanted to get in the fast lane and travel the world."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor adoptar in het Spaans
Suggesties
adoptar la forma
+10k
adoptar la forma de
+10k
adoptar una postura
+10k
adoptar una actitud
+10k
sin adoptar
3420
adoptar la posición
2000
adoptar la postura
1200
Resultaten: 140130. Exact: 140130. Verstreken tijd: 148 ms.
