Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tapped
Vertaling van "tapped" in Spaans
The tapped neck sound alone is worth the price of admission.
El sonido mástil aprovechado por sí solo vale el precio de admisión.
During the picnic, we enjoyed water from a tapped cooler.
Durante el picnic, disfrutamos del agua de una nevera con grifo.
After dinner, we poured juice from the tapped pitcher.
Después de la cena, servimos jugo de la jarra con dispensador.
Following the instructions, we checked the tapped hydrant for maintenance.
Siguiendo las instrucciones, revisamos el hidrante con válvula para su mantenimiento.
For convenience, they always keep a tapped jug in the fridge.
Por comodidad, siempre mantienen una jarra con grifo en la nevera.
He tapped the bells lightly, producing a soft, melodic sound.
Tocó suavemente las campanitas, produciendo un sonido suave y melodioso.
I heard a hollow sound when I tapped on the old wooden door.
Escuché un sonido hueco cuando golpeé la vieja puerta de madera.
He preferred the tapped fountain for its clean drinking water.
Prefería la fuente con grifo por su agua potable limpia.
The dripping faucet tapped annoyingly, echoing in the empty house.
El goteo del grifo resonaba de forma irritante en la casa vacía.
She quickly tapped the touch panel to place her order at the café.
Tocó rápidamente la pantalla táctil para hacer su pedido en el café.
At the event, everyone filled cups from the tapped dispenser.
En el evento, todos llenaban sus vasos del dispensador.
The tapped tank provides easy access to the fresh water.
El tanque con grifo proporciona fácil acceso al agua fresca.
With competitive pricing, they successfully tapped into the mass market for electronics.
Con precios competitivos, lograron abrirse paso en el mercado masivo de electrónicos.
Uitdrukkingen met tapped: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
tap on the shoulder n.
toque en el hombro
"She felt a tap on the shoulder and turned around."
on tap adj.
de barril
"The bar has several craft beers on tap."
tap in v.
teclear · ingresar
"She tapped in her password to access the account."
tap out v.
marcar el ritmo · tocar un ritmo
"She can tap out a beat perfectly with her fingers."
double tap n.
toque doble · doble toque
"She opened the app with a double tap on her phone."
tap into v.
acceder a · aprovechar
"They managed to tap into the local network to get faster internet."
tap the brakes v.
tocar los frenos · pisar el freno
"He had to tap the brakes to avoid hitting the car in front."
tap a phone v.
intervenir un teléfono
"The detective had to tap a phone to gather evidence."
! tap dance around v.
evitar · esquivar
"He tried to tap dance around the issue during the meeting."
tap into resources v.
aprovechar recursos
"The company tapped into resources to complete the project on time."
tap someone's phone v.
intervenir el teléfono
"The police tapped the suspect's phone during the investigation."
tap the opportunities v.
aprovechar las oportunidades
"She decided to tap the opportunities in the new market."
ankle tap n.
toque de tobillo · tacleo bajo
"The player used an ankle tap to stop the runner."
tap a market v.
incursionar en un mercado
"The company plans to tap a market in Asia."
! tap up v.
pedir informalmente
"She tapped up colleagues for donations to the fundraiser."
on the tap adj.
de barril · disponible
"The bar has several beers on the tap."
tap dancer n.
bailarín de claqué
"The tap dancer amazed the audience with rhythmic steps."
tap one's feet v.
mover los pies · taconear
"She likes to tap her feet when she hears a song."
tap one's foot v.
mover el pie al ritmo
"She tapped her foot to the rhythm of the song."
tap tap n.
repique · golpeteo
"The tap tap of the keyboard was constant."
Synoniemen voor tapped in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7181. Exact: 7181. Verstreken tijd: 57 ms.
