Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tariffs
Geflecteerde vorm van tariff
Vertaling van "tariffs" in Spaans
The agreement guarantees most favoured nation tariffs on all agricultural imports.
El acuerdo garantiza aranceles de nación más favorecida para todas las importaciones agrícolas.
Many countries apply tariffs to assist their infant industry in growing.
Muchos países aplican aranceles para ayudar a su industria naciente a crecer.
In all other cases the tariffs would confer a growing advantage.
En todos los demás casos, las tarifas implicarían una ventaja creciente.
The tariffs affect almost every aspect of its solar supply chain.
Las tarifas afectan a casi cada aspecto de su cadena de suministro solar.
Investors hesitate, watching the shifting sands of global trade agreements and tariffs.
Los inversores dudan, observando la arena movediza de acuerdos comerciales y aranceles globales.
The introduction of new tariffs caused prices to head north unexpectedly.
La introducción de nuevos aranceles provocó un aumento inesperado de los precios.
Households feel the impact of increased tariffs enforced by the customs house.
Los hogares sienten el impacto del aumento de aranceles impuestos por la aduana.
Higher tariffs may affect the balance of trade between the two countries.
Aranceles más altos pueden afectar el saldo comercial entre los dos países.
Importing products through the free zone means avoiding high tariffs and taxes.
Importar productos a través de la zona franca significa evitar altos aranceles e impuestos.
The landed cost includes not just the price but also taxes and tariffs.
El costo total incluye no solo el precio, sino también impuestos y aranceles.
Most favoured nation provisions prevent discriminatory tariffs among signatories of the convention.
Las disposiciones de nación más favorecida impiden aranceles discriminatorios entre los signatarios del convenio.
In a reciprocal agreement, both countries benefit from trading goods without tariffs.
En un acuerdo recíproco, ambos países se benefician del comercio de bienes sin aranceles.
The economy nosedived following the unexpected announcement of new tariffs and trade regulations.
La economía se desplomó tras el anuncio inesperado de nuevos aranceles y regulaciones comerciales.
Uitdrukkingen met tariffs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
customs tariff n.
arancel aduanero
"The new customs tariff increased prices on many foreign products."
tariff office n.
oficina de aranceles
"The tariff office handles all import duties."
tariff quota n.
contingente arancelario
"The country imposed a tariff quota on sugar imports."
tariff reduction n.
reducción arancelaria
"The trade agreement included substantial tariff reduction on agricultural products."
tariff war n.
guerra arancelaria
"The tariff war between the two countries affected global trade."
peak tariff n.
tarifa pico · tarifa máxima
"The electricity company applies a peak tariff in the evenings."
protective tariff n.
tarifa protectora
"The government implemented a protective tariff to support local manufacturers."
retaliatory tariff n.
arancel de represalia
"The country imposed a retaliatory tariff on imported goods."
revenue tariff n.
arancel de ingresos
"The government increased the revenue tariff on imported goods to boost the economy."
social tariff n.
tarifa social
"The government introduced a social tariff for electricity."
common external tariff n.
arancel externo común
"The bloc introduced a common external tariff on imported steel."
compound tariff n.
arancel compuesto
"The country imposed a compound tariff on foreign steel products."
import tariff n.
arancel de importación
"The government raised the import tariff on steel to protect local factories."
preferential tariff n.
arancel preferencial
"The trade bloc introduced a preferential tariff to support regional economic integration."
tariff item n.
partida arancelaria
"Each product must be declared under the correct tariff item at customs."
tariff reform n.
reforma arancelaria
"Tariff reform became the party's main promise during the election campaign."
tariff regulation n.
regulación arancelaria
"The new tariff regulation increased import duties on foreign steel."
uniform tariff n.
tarifa uniforme
"The government introduced a uniform tariff on all imported electronics."
Synoniemen voor tariffs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
import tariffs
+10k
high tariffs
+10k
customs tariffs
+10k
mfn tariffs
8450
preferential tariffs
6270
average tariffs
4540
electricity tariffs
4090
Resultaten: 38161. Exact: 38161. Verstreken tijd: 110 ms.
