Winning that big contract allowed their family a taste of the dolce vita.
Ganar ese gran contrato les permitió a su familia probar la buena vida.
His friends often visited the countryman for a taste of fresh produce.
Sus amigos a menudo visitaban al hombre de campo para probar productos frescos.
He preferred the richer taste of wild mushrooms over regular ones.
Él prefería el sabor más intenso de las setas silvestres sobre las comunes.
They stained their hands for a fleeting taste of power and influence.
Se mancharon las manos por un efímero sabor de poder e influencia.
Her face scrunched up at the sour taste of the lemon.
Su cara se arrugó al probar el sabor agrio del limón.
The bitter taste of the herbs contrasted sharply with the sweet sauce.
El sabor amargo de las hierbas contrastaba fuertemente con la salsa dulce.
I often pine for the taste of my grandmother's homemade cookies.
Con frecuencia extraño el sabor de las galletas caseras de mi abuela.
The taste of the homemade pasta was better than you could imagine.
El sabor de la pasta casera estaba mejor de lo que jamás soñaste probar.
I long for the taste of mom's homemade apple pie every fall.
Cada otoño, añoro el sabor del pastel de manzana casero de mi madre.
Bullies are shocked when classmates give them a taste of their own medicine.
Los abusones se sorprenden cuando los compañeros les hacen probar de su propia medicina.
The critic finally got a taste of his own medicine from online reviewers.
El crítico finalmente probó de su propia medicina gracias a las reseñas en línea.
Online trolls hate it when they receive a taste of their own medicine.
A los troles en línea no les gusta cuando prueban de su propia medicina.
The strict teacher got a taste of her own medicine from the principal.
La maestra estricta probó de su propia medicina gracias al director.