Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tempered
Vertaling van "tempered" in Spaans
The guided ball seal is made of tempered and ground steel.
La junta de bola guiada está hecha de acero templado y rectificado.
Glass tops can be done in colors of your choice with tempered.
Tapas de cristal se puede hacer en colores de su elección con templado.
However, subsequent experience has tempered these hopes and expectations.
Sin embargo, la experiencia posterior ha moderado estas esperanzas y expectativas.
Her reaction was tempered with reason, focusing on solutions rather than complaints.
Su reacción fue moderada con sensatez, centrándose en las soluciones en lugar de las quejas.
From where we think her suffering and tempered bitterness spring.
De donde creemos que proviene su sufrimiento y su resquemor atemperado.
That means it is properly tempered and ready for use.
Eso significa que está bien atemperado y listo para usar.
These great ideas are tempered by another... perhaps still greater.
Estas grandes ideas son atemperadas por otra... quizás más grande todavía.
All that brings thoughts about the harsh winter and tempered nature.
Todo eso trae pensamientos sobre el duro invierno y la naturaleza templada.
Once glazed and tempered, the pot need not be fired again.
Una vez vidriada y templada, la vasija no necesitará otra cocción.
Hardened and tempered knives for cutting the strongest of cables.
Cuchillas cementadas y templadas para el corte de los cables más duros.
The quality of heroism must also be created and tempered in life.
La calidad de heroísmo debe ser también creada y templada en la vida.
It has grown and become tempered in the struggle against many enemies.
Ha crecido y se ha templado en la lucha contra muchos enemigos.
The fully hardened and tempered steel shank provides ultimate durability.
La espiga de acero totalmente endurecido y templado ofrece lo máximo en duración.
Uitdrukkingen met tempered: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
short-tempered adj.
de mal genio · irascible
"He's known to be short-tempered during stressful meetings."
good-tempered adj.
tranquilo · sereno
"She is always good-tempered, even in stressful situations."
foul-tempered adj.
malhumorado · irascible
"He is a foul-tempered boss who yells a lot."
even-tempered adj.
sereno · tranquilo
"She is even-tempered, even when things go wrong."
ill-tempered adj.
malhumorado · irritable
"He is ill-tempered in the mornings."
tempered steel n.
acero templado
"The knife blade was made from high-quality tempered steel."
bad-tempered adj.
malhumorado · irascible
"She is often bad-tempered in the mornings."
hot-tempered adj.
colérico · irascible
"The hot-tempered chef yelled at the staff for minor mistakes!"
quick-tempered adj.
irascible · colérico
"She is quick-tempered and often yells at her friends."
sweet-tempered adj.
de carácter dulce
"She is a sweet-tempered child."
well-tempered adj.
de buen carácter · tranquilo
"She is known for being well-tempered and handles stress gracefully."
Synoniemen voor tempered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
short-tempered
3470
bad-tempered
3240
hot-tempered
3050
ill-tempered
2420
quick-tempered
1690
even-tempered
1560
tempered glass
+10k
be tempered
4990
Resultaten: 3891. Exact: 3891. Verstreken tijd: 69 ms.
