It is therefore necessary to first test whether editing is possible.
Por tanto, primero hace falta probar si está permitido editarlos.
To test whether grain is still good, it can be sprouted.
Para probar si el grano sigue siendo bueno, puede germinarse.
Use a knife to test whether the bread is cooked through.
Utiliza un cuchillo para comprobar si el pan está bien cocido.
Then we need to test whether this antibody will work in animal models.
Entonces tenemos que comprobar si este anticuerpo trabajará en modelos animales.
This cookie used to test whether the visitor has support for cookies enabled.
Esta cookie es utilizada para determinar si el visitante tiene habilitado el soporte para cookies.
The fire has come to test whether we can stand.
El fuego ha venido para probar si lo podemos soportar.
This moment will test whether I can gather up my courage and act.
Este momento pondrá a prueba si puedo armarme de valor y actuar.
Shake signposts to test whether they are anchored firmly to the pavement.
Sacude los postes de señales para comprobar si están anclados firmemente al pavimento.
Also open the bell button and test whether the terminals are stuck.
También abra el botón del timbre y compruebe si los terminales están atascados.
Used to test whether or not the browser has cookies enabled.
Se utiliza para comprobar si el navegador tiene las cookies activadas.
Run a simulation to test whether the default file is being used.
Ejecuta una simulación para probar si en efecto se utiliza el archivo predeterminado.
But let's test whether we've grafted correctly using a graphing calculator.
Pero vamos a probar si nos hemos injertado correctamente utilizando una calculadora gráfica.
Control and test whether defects are adequately repaired.
Controlar y comprobar si los fallos se reparan de forma adecuada.