En realidad se puede evaluar si existe o no la zona de fumadores.
Los límites de control permiten evaluar si el proceso es estable.
Tienes una fracción de segundo para evaluar si eso significa una amenaza.
Orar significa juzgarte a ti mismo, evaluar si tu deseo es correcto.
Es importante evaluar si tu ayuda está causando más daño que bien.
It's important to evaluate if your help is causing more harm than good.
La separación temporal les ayudó a evaluar si realmente eran felices juntos.
Their trial separation helped them evaluate if they were truly happy together.
Su responsabilidad principal es evaluar si la fundación es una empresa en funcionamiento.
Their primary responsibility is assessing whether the charity is a going concern.
Esto es algo que debes considerar al evaluar si comprarás un nuevo o no.
This is something to consider when evaluating whether to buy new or not.
Debe evaluar si la percepción actual es correcta o se puede mejorar.
You must assess whether the current perception is correct or can be improved.
Un lector tiene que evaluar si existe algún valor o no.
A reader needs to evaluate whether there is any value or not.
Puedes usarlo para evaluar si el trípode está nivelado o no.
You can use this to assess whether or not the tripod is level.
Es aún muy pronto para evaluar si estas iniciativas tendrán impacto.
It remains too early to assess whether these initiatives will have an impact.
Además, los tribunales deben evaluar si las restricciones se justifican.
The courts must also assess whether those restrictions were justified.