It is faster and cheaper than going to the emergency room.
Es más rápido y barato que ir a la sala de emergencias.
Nothing can bankrupt a nation faster than going to war.
Nada puede arruinar a una nación más rápido que ir a la guerra.
There is more to life than going out every night.
Hay más en la vida que salir todas las noches.
He enjoys evenings at home because they are comfier than going out with friends.
Él disfruta las tardes en casa porque son más relajadas que salir con amigos.
Exercise is more than going to the gym or playing a sport.
El ejercicio es más que ir al gimnasio o practicar un deporte.
Jorge, we have a lot bigger problems than going to prison.
Jorge, tenemos problemas mucho más grandes que ir a la cárcel.
It's more than going from one port to another.
Un crucero es más que ir de un puerto a otro.
To see confession as more important than going to the doctor.
Ver la confesión como algo más importante que ir al médico.
Maybe sitting on the couch sounds more appealing than going for a run.
Tal vez sentarse en el sofá suena más atractivo que ir a correr.
Riding your bike is cheaper than going to the gym and taking taxis.
Montar tu bicicleta es más barato que ir al gimnasio tomando taxis.
There are more important things to do -than going shopping with her.
Hay cosas más importantes para hacer - que ir de compras con ella.
There is no more secret than going to die in every training.
No hay más secreto que ir a morir en cada entrenamiento.
She enjoys her bike ride more than going to school.
Ella disfruta de su paseo en bicicleta más que ir a la escuela.