Examples with "that broadcast programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Furthermore, there were 24 indigenous radio stations that broadcast programmes in 32 indigenous languages and in Spanish, with an audience of 5 million.
Asimismo, existen 24 emisoras de radio indígenas que emiten programas en 32 idiomas indígenas y en español, con una audiencia de cinco millones de personas.
Also, there are several printed media in the Roma language, two local television stations and several radio stations that broadcast programmes in Roma.
Se editan varios periódicos en romaní, y la comunidad cuenta con dos estaciones locales de televisión y varias emisoras de radio que emiten programas en dicha lengua.
Mexico has a system of radio stations that broadcast programmes on indigenous culture; the system began operating in 1979, with the inauguration of radio station XEZV "The Voice of the Mountain", in Tlapa de Comonfort, Guerrero.
En México existe un Sistema de Radiodifusoras Culturales Indigenistas (SRCI), que inició su operación en 1979 con la puesta en marcha de la radiodifusora XEZV "La Voz de la Montaña", en Tlapa de Comonfort, Guerrero.
Andere resultaten
It may not broadcast programmes that could strengthen stereotypical prejudices against ethnic, religious or racial minorities.
No se pueden emitir programas que aumenten los prejuicios estereotipados contra las minorías étnicas, religiosas o raciales.
In addition, the national radio and television networks were encouraged to broadcast programmes that contained positive images of women.
Además, se alienta a las redes nacionales de radio y televisión a que emitan programas que contengan imágenes positivas de la mujer.
The eight states also have the use of a television station that broadcasts their programmes via local re-routing on the main public channel.
Los ocho Estados también disponen de una estación de televisión que difunde sus programas mediante el redireccionamiento local por el canal público principal.
He also wondered whether television broadcasting was regulated and whether there was a purely cultural channel that broadcast educational programmes.
El Sr. Wimer desea asimismo saber si la difusión de emisiones televisadas está reglamentada y si existe un canal exclusivamente cultural, que difunda programas educativos.
In order to strengthen national unity, the media broadcast programmes that promote tolerance among Togo's various ethnic groups, through sketches, special advertising features, etc.
Con el objeto de fortalecer la unidad nacional, los medios de comunicación difunden programas que promueven la tolerancia entre las diferentes etnias del Togo mediante, entre otras cosas, episodios y reportajes.
To ensure that the information is received, Internews is distributing thousands of handheld radios to the same stations that broadcast the programme.
Con el fin de garantizar que la población reciba toda esa información, Internews entrega miles de radios portátiles a las emisoras aliadas que transmiten el programa.
As a public service broadcaster, the BBC has an obligation to broadcast programmes that appeal to a diverse audience.
En calidad de emisora de radio y televisión pública, la BBC tiene la obligación de emitir programas que atraigan a un público diverso.
radio broadcasting services means services that broadcast radio and television programmes
servicios de radiodifusión: los servicios de transmisión al aire de programas de radio y televisión
Programmes that broadcast news and local radio stations in national languages have also facilitated the child's access to information through lectures and debates, awareness and social mobilization.
Los programas que difunden las noticias y las estaciones locales de radio en las lenguas nacionales han facilitado también el acceso del niño a la información por medio de charlas y debates, campañas de sensibilización y de movilización social.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.