Examples with "that it has programs" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At the same time that it has programs to help certain groups (scholarships, prizes, workshops), it fosters and promotes research and carries out informative functions.
Al mismo tiempo que tiene programas de ayuda a determinados colectivos (becas, premios, talleres), fomenta y promueve la investigación y realiza funciones divulgativas.
The State University of Campinas (Unicamp) informed it only joined the Enade in 2010 and that it has programs of internal evaluation.
La Universidad Estadual de Campinas (Unicamp) informó que adhirió al Enade recién en 2010 y que tiene programas de evaluación interna.
Andere resultaten
News dossier of the company that states it has a regular program for professional performing arts.
Dossier informativo de la entidad donde se constate la programación regular de artes escénicas profesionales.
But most agree that its fellowship program has become one of the best things about the annual conference.
Sin embargo, la mayoría está de acuerdo en que el programa de becas se ha convertido en una de las mejores cosas del evento.
Recently, Zespri announced that it has launched a program to do a test planting of kiwis in Shaanxi province this season.
Hace poco, Zespri anunció que había lanzado un programa de plantaciones experimentales de kiwis en la provincia de Shaanxi esta temporada.
The interesting thing that Colombia has in its training programs, apart from its vast experience, is the opportunity to give courses and exercises in the same language.
Lo interesante que tiene Colombia en sus programas de formación, además de su vasta experiencia, es la posibilidad de brindar los cursos y ejercicios en el mismo idioma.
A lack of monitoring would have a similar effect - it suggests to law enforcement that a company is more interested in saying that it has a compliance program than it is in addressing actual corruption risks.
La falta de vigilancia tendría un efecto similar - le sugiere a la ley que la empresa está más interesada en decir que tiene un programa de cumplimiento que en enfrentar riesgos reales de corrupción.
Under the consent decree, Del Bueno cannot process or distribute food until it demonstrates that it has developed a control program to eliminate Listeria monocytogenes from its production facility and products.
Conforme al decreto por consentimiento, Del Bueno no puede procesar ni distribuir alimentos hasta que demuestre que ha desarrollado un programa de control para eliminar la Listeria monocytogenes de su planta de producción y de sus productos.
How can I make best use of the fact that It has 16 programs on the timer?
¿Cómo puedo hacer un mejor uso del hecho de que tiene programas 16 en el temporizador?
Vázquez said the academy will forge a partnership with the community, and that once it has its music program up and running, students will go out in JP to perform.
Vázquez dijo que la academia hará una asociación con la comunidad y que tan pronto como tenga vivo su programa de música, los estudiantes saldrán en JP para presentarse.
It is so nice that it even has a special program known as One Happy Honeymoon, which offers discounts on hotels and restaurants, with complimentary welcome champagne upon arrival at participating hotels, among other perks.
Existe un programa especial para parejas en luna de miel llamado One Happy Honeymoon que ofrece desde descuentos en hoteles y restaurantes hasta champán de bienvenida durante el check-in.
China has stated that its space program has peaceful purposes, but the US Defence Department has said it was pursuing activities aimed to "prevent adversaries from using space-based assets in a crisis," reported news agency Reuters.
Aunque las autoridades chinas afirman que su programa espacial tiene fines pacíficos, el Departamento de Defensa de Estados Unidos dijo que el objetivo es "evitar que sus adversarios usen dispositivos espaciales en una crisis".
This means that the institution has a relevant mission to the context of higher education, and that it has enough resources, programs and services to comply with it.
La Acreditación por parte de la FIMPES significa que la institución tiene una misión pertinente al contexto de la educación superior, y que cuenta con los recursos, programas y servicios suficientes para cumplir con ella.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.