Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that to implement
Vertaling van "that to implement" in Spaans
que para implementar
que para aplicar
que se apliquen
que implementar
The analysis of the norms and the natives perception on the government measures, conclude that to implement a health public politics, it is important to allow the participation of the natives in each one of the measures.
El análisis de la normatividad y percepción de los indígenas sobre las medidas gubernamentales, concluye que para implementar una política pública en salud acertada, es importante permitir la participación de los indígenas en cada una de las medidas.
The truth is that to implement this type of treatment, it is increasingly necessary to take advantage of the most outstanding technological advances in the field to return to the patient the quality of life that the patient lost as a result of advanced oral diseases.
Lo cierto es que para implementar este tipo de tratamientos, es cada vez más necesario echar mano de los avances tecnológicos más destacados en el campo para devolver al paciente la calidad de vida que el paciente perdió como consecuencia de las enfermedades bucodentales avanzadas.
Chapter VIII concerns the final provisions, among which it is stressed in particular that to implement the present regulation the regulatory committee procedure mentioned above must be used.
El capítulo VIII se refiere a las disposiciones finales en las que se subraya, en particular, que para aplicar el Reglamento sometido a examen es preciso recurrir al procedimiento de reglamentación ya mencionado.
In this context, I should like to make it clear that to implement the Lisbon Agenda we need to adopt a different approach to spending compared with the past.
En este contexto, quiero dejar claro que para aplicar la agenda de Lisboa necesitamos adoptar un enfoque diferente del gasto comparado con el pasado.
The FIH and the larger national associations are realising that to implement serious change, they must help the developing nations.
La FIH y las asociaciones nacionales más grandes se están dando cuenta que para implementar el cambio serio, deben ayudar a los países en desarrollo.
This finding is relevant to support the management of this resource in the region, so that to implement any management arrangement they must be aware that a temporal ban is necessary during the reproductive the worm in a bottle of Índice Inglés
Este hallazgo es relevante para apoyar la gestión de este recurso en la región, de tal forma que para implementar alguna medida de manejo para esta especie, es necesario tener en cuenta que al menos se debe mantener una veda temporal durante la etapa reproductiva.
However, before diving straight in, be aware that to implement Braintree's payment gateway onto your website, you may need a degree of web development know-how.
Sin embargo, antes de sumergirse directamente, tenga en cuenta que para implementar la pasarela de pago de Braintree en su sitio web, es posible que necesite un cierto conocimiento de desarrollo web.
The good thing is that to implement efficient and fast communication you no longer need to make a great investment; with communication tools like Ryver or Moxtra, or if you want to focus more on the formation of franchises, GoConqr is ideal.
Lo bueno es que para implementar una comunicación eficiente y rápida ya no necesitas hacer una gran inversión; con herramientas de comunicación como Ryver o Moxtra, o si deseas centrarte más en la formación de franquicias, GoConqr es ideal.
It happens that to implement a cadastre (to use an example), the vector construction of lines that are stretched, cut, rotate, drag, load images, etc. continue to be made in AutoCAD or Microstation.
Sucede que para implementar un catastro (para utilizar un ejemplo), La construcción de vectores de las líneas que se estiran, cortar, rotar, arrastrar, cargar imágenes, etc siguen siendo hecho en AutoCAD o Microstation.
The determination of an economic study demonstrates that to implement this design, the execution is viable.
Con la determinación de un estudio económico, se demuestra que al implementar éste diseño, la ejecución es viable.
However, she indicated that to implement these actions would require more than a mere statement of the problems.
Sin embargo, señala que para llevar a la práctica estas medidas será necesario algo más una simple enunciación de los problemas.
Your rapporteur believes that to implement such a dramatic new initiative will require the implementation of a policy of incentives and fines.
El ponente del presente informe cree que la aplicación de una nueva iniciativa tan incisiva requeriría la adopción de una política de incentivos y de sanciones.
International experience shows that to implement expenditure rules governments need to embed them in their budget process, adopt a medium-term approach, and improve financial reporting to enable monitoring of compliance with the rule.
La experiencia internacional indica que para que las reglas de gasto sean efectivas los gobiernos deben incorporarlas en el proceso presupuestario, adoptar un enfoque a mediano plazo y mejorar los informes financieros para que sea posible verificar el cumplimiento de la norma.
Synoniemen voor that to implement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 341 ms.
