We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that by implementing
that when implementing
that, in implementing
Algunos fabricantes defensores de la post-verdad podrían argumentar que al implementar machine learning pueden evitar la necesidad de esta "variable humana" en la ecuación.
Some post-truth vendors might argue that by implementing machine learning they can avoid the need for this "human variable" in the equation.
Puede ser que al implementar eso... estoy convencida de que allí hubo juego sucio.
It may have been that by implementing that... I'm convinced that there was foul play there.
Mondragón dijo que al implementar cualquier tecnología nueva, el soporte es crítico.
Los expertos recomiendan que al implementar un proyecto de renovación de la sala, deben aprovecharlos, así como aspectos positivos, ocultando las deficiencias y deficiencias.
Experts recommend that when implementing a room renovation project, they should take advantage of them, as well as positive aspects, hiding the shortcomings and shortcomings.
Se concluye que al implementar nuestra propuesta de automatización del control en la etapa del cocinado mejorará la producción de harina de pescado, el subproducto del cocinado tendrá el tiempo y consumo másico de vapor necesario.
It is concluded that by implementing our proposal automation control the cooking stage will improve the production of fishmeal, the byproduct of cooking have the time and necessary steam mass consumption.
A través de un cuidadoso análisis de los datos recogidos, este estudio de caso muestra que al implementar diferentes tipos de estrategias pedagógicas los estudiantes son capaces de ir más allá de las ideas superficiales que tienen sobre la cultura objetivo.
Through a careful analysis of the data collected, this qualitative case study shows that by implementing different types of pedagogical strategies the students are able to go beyond superficial ideas about the target culture which help them become more open-minded towards other forms of perceiving reality.
Esperamos que al implementar HipHop como un reemplazo para Zend, nuestros usuarios noten un aumento tangible en el rendimiento de nuestros sitios.
It is our hope that by implementing HipHop as a replacement for Zend, our users will notice a tangible increase in the performance of our sites.
El diputado Alejandro Gloria González, presidente de la Comisión de Ecología del Congreso del Estado, explicó que al implementar esta reforma los ecosistemas se protegerán.
State Representative Alejandro Gloria Gonzalez, President of the Environmental Commission of the State Congress, explained that by implementing this amendment, ecosystems would be protected.
Con la determinación de un estudio económico, se demuestra que al implementar éste diseño, la ejecución es viable.
The determination of an economic study demonstrates that to implement this design, the execution is viable.
Muchos padres también relatan que al implementar la dieta, sus niños comenzaron a hablar o aumentaron su capacidad del habla.
Many parents report that their children began to talk or increased their speech with the diet as well.
Denunciaron que al implementar los proyectos extractivos no se realizan adecuadas consultas a los pueblos indígenas, causándoles daños irreversibles.
They alleged that the affected indigenous peoples are not properly consulted when extractive projects are implemented, which causes them irreversible harm.
Hacen hincapié en que al implementar la condicionalidad se debe tener en cuenta la capacidad institucional y los procesos legislativos internos de los países que aplican programas.
They emphasize the need to take into account the institutional capacity and domestic legislative processes of programme countries in implementing conditionality.
Esperamos que al implementar este proceso claramente explicado y entendido por todos los interesados, su participación en la escuela sea una experiencia positiva.
It is hopeful by having this process clearly outlined and understood by all parties that your involvement at the school along with every parent will be a positive event.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
