Examples with "the appropriate viewing program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
4 5 GoodLook creates an auto-executable SGA file from an image, so that anyone can independently visualize it whether or not they have the appropriate viewing program installed.
4 5 GoodLook crea un archivo autoejecutable a partir de una imagen, de forma que cualquiera la pueda visualizar independientemente de los programas que tenga instalados.
Andere resultaten
Readers entering the site via a cell phone or tablet will have access to the full scope of the WSWS's content in the appropriate viewing format.
Los lectores que visiten el sitio desde un celular o tableta podrán acceder a la gama completa de contenidos del WSWS en un formato apropiado.
To be able to play audio and video files you need to have the program installed for viewing audio and video files, and have installed the appropriate codec.
Para reproducir archivos de audio y video debe tener instalado un programa que permita reproducir archivos de audio y video y tener instalado el códec adecuado.
In the operation of mobile video, a truck is driven to the host site, parked in the appropriate viewing zone, and with a series of hydraulic lifts, the video LED screen is lifted into its final viewing position.
En la operación del vídeo móvil, un camión se conduce al sitio del anfitrión, parqueado en la zona apropiada de la visión, y con una serie de elevaciones hidráulicas, levantan a la pantalla video en su posición final de la visión.
Each registered user is admitted to the VDR only after verification by the Data Room Manager and the assignment of the appropriate viewing rights.
Cada usuario registrado es admitido en el VDR solo después de la verificación por parte del administrador de la Data Room y en función de sus permisos de acceso.
At the meeting, they discussed the appropriate per diem for upcoming travel.
En la reunión, discutieron la asignación diaria apropiada para los próximos viajes.
To create a wildflower garden, you must seed at the appropriate time.
Para crear un jardín de flores silvestres, debes sembrar en el momento adecuado.
One moment, I'll transfer you to the appropriate department for assistance.
Un momento, le transferiré al departamento adecuado para que le ayuden.
The law gives judges some wriggle room when deciding the appropriate punishment.
La ley da a los jueces cierto margen de maniobra al decidir el castigo adecuado.
Knowing the gestational age helps determine the appropriate tests during pregnancy.
Conocer la edad gestacional ayuda a determinar las pruebas adecuadas durante el embarazo.
Engineers design circuits with the appropriate duty cycle for optimal functionality.
Los ingenieros diseñan circuitos con el ciclo de trabajo apropiado para un funcionamiento óptimo.
Starting a private limited company requires specific registration with the appropriate authorities.
Iniciar una sociedad limitada requiere un registro específico ante las autoridades correspondientes.
Each transaction must be recorded with the appropriate account code for accuracy.
Cada transacción debe registrarse con el código de cuenta apropiado para mayor precisión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.