We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Updates and improvements of the code include both theoretical and numerical issues.
Las actualizaciones y mejoras realizadas en las diferentes partes que componen el código comprenden tanto aspectos teóricos como numéricos.
The tax measures covered by the code include both laws or regulations and administrative practices.
Las medidas fiscales a que se refiere el presente Código son disposiciones legislativas o reglamentarias y prácticas administrativas.
Themes to be included in the code include: purpose of the code; reaffirmation of existing international agreements; relationship with other international instruments; cooperation; implementation; monitoring and reporting; and review.
Los temas que se incluirán en el código incluyen: propósito del código; reafirmación de los acuerdos internacionales existentes; relación con otros instrumentos internacionales; cooperación; implementación; monitoreo y elaboración de informes y revisión.
Topics covered under the code include
Los temas que se incluyen en el código son los siguientes
The innovations of the code include the need for each applicant to take fingerprints
Las innovaciones del código incluyen la necesidad de que cada solicitante tome huellas dactilares. To
Does the code include all Linde standards, policies and practices?
¿El código incluye todas las normas, políticas y prácticas de Linde?
The special regimes defined in the Code include temporary admission, a drawback system and a fictive storage regime.
Los regímenes especiales que se definen en el Código comprenden la admisión temporal, el sistema de devolución de derechos y el sistema de depósito ficticio.
Uses of the Code include adoption by reference in general building codes, and earlier editions have been widely used in this manner.
Dentro de los usos del Reglamento está su adopción, por referencia, dentro del reglamento general de construcción y ediciones anteriores han sido usadas ampliamente de esta forma.
Other revisions to the Code include the broadening of some practices to make more explicit requirements, such as the specification of a medium-term fiscal policy framework and an audit of the final accounts.
Otras modificaciones del Código comprenden la ampliación de algunas prácticas para fijar requisitos más explícitos, tales como la especificación de un marco de política fiscal a mediano plazo y la realización de una auditoría de las cuentas definitivas.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.