Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the code of practice
Vertaling van "the code of practice" in Spaans
el código de prácticas
el Código de buenas prácticas
el código de práctica
el código práctico
el Repertorio de recomendaciones prácticas
del Código de buenas prácticas
del Código de prácticas
del código de práctica
Complying with the code of practice is mandatory for all participants in the event.
Cumplir con el código de prácticas es obligatorio para todos los participantes en el evento.
The employer must publish the code of practice among his/her employees.
El empleador debe difundir el código de prácticas entre sus empleados y empleadas.
It is understood this is presently the procedure although not over so many questions as are in the code of practice.
Se entiende que éste es el procedimiento actual, aunque no se tengan en cuenta tantas cuestiones como las que comprende el Código de buenas prácticas.
take the necessary steps to ensure legal certainty about the nature of the obligation to adhere to the code of practice
adoptar las medidas necesarias para garantizar la seguridad jurídica acerca de la naturaleza de la obligación de cumplir el Código de buenas prácticas
Apply the code of practice to representations in news reporting from the previous exercise.
Aplique el código de práctica a las representaciones en las noticias del ejercicio previo.
We are going to take the opportunity of distributing the code of practice as widely as possible.
Vamos a aprovechar esta oportunidad para distribuir lo más ampliamente posible el código de práctica.
Before starting work, architects must review the code of practice for building design.
Antes de comenzar el trabajo, los arquitectos deben revisar el código de prácticas para el diseño de edificios.
The secretariat will establish the following internal procedures to implement the code of practice
La secretaría establecerá los procedimientos internos que figuran a continuación para aplicar el código de prácticas
Employees should be introduced to the code of practice and to local guidelines.. including the safety or operations manual.
Deben ponerse a disposición del personal el código de prácticas y las directrices locales, incluido el manual de seguridad o de operaciones.
The next step will be to prepare a manual on information, education and communication to help implement the code of practice so that people can know how to use it.
El próximo paso consistirá en preparar un manual sobre información, educación y comunicación para ayudar a aplicar el código de práctica de manera que se sepa como utilizarlo.
The question is whether the code of practice and corporate compliance shall form the same code, or are to be drafted in separate documents.
La cuestión es si el código de buenas prácticas y el "corporate compliance" serán el mismo código, o bien serán documentos separados.
A complaints mechanism provided the public with a quick, fair and free method of resolving any complaints regarding newspapers or periodicals that breached the code of practice.
Gracias a la existencia de un mecanismo de presentación de reclamaciones, se ofrece al público una vía rápida, justa y gratuita para resolver cualquier queja que se pueda tener en relación con los periódicos o revistas que infrinjan el código de práctica.
The decision of 1997 is not fully compliant with the principles introduced by the code of practice in 2005.
La decisión de 1997 no cumple plenamente los principios introducidos por el Código de buenas prácticas en 2005.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 486. Exact: 486. Verstreken tijd: 155 ms.
