Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the program ASTER Control
Examples with "the program ASTER Control" and their translation in Spaans
After the successful activation, you will need to restart the program ASTER Control, as you will be offered to do.
Después de la activación exitosa es necesario reiniciar el programa ASTER Control, que es lo que se le pedirá.
To open this item directly from the program ASTER Control press the right mouse button at the system unit picture of the «System» window and choose the option «Desktop Settings» from the popping up context menu.
Este elemento puede abrirse directamente desde el programa ASTER Control: haga clic derecho en la imagen del ordenador en la ventana "Sistema" y seleccione el punto "Configuración del escritorio" en el menú contextual.
Andere resultaten
most of the changes in the parameters you will be making in the ASTER Control program, are stored in the program memory and will not be written on the disk until you press the «Apply» button.
La mayoría de cambios de la configuración que se hagan en el programa ASTER Control, se guardan en la memoria del programa y no van a ser guardadas en el disco hasta que pulse el botón "Aplicar".
Based on the monitor number, you will easily match the real device and its picture in the ASTER Control program.
Por el número del monitor usted podrá relacionar fácilmente el componente real y su imagen en el programa ASTER Control.
The ASTER Control program starts automatically when a user enters the system in the first (main) workplace.
El programa ASTER Control se ejecuta automáticamente cuando el usuario inicia sesión en el primer (principal) puesto de trabajo.
The option «Displays without Monitors» determines whether such displays will be shown in the ASTER Control program or not.
El punto "Pantallas sin monitores" determina que tales pantallas se muestren en el programa ASTER Control o no.
If you are not in the first workplace (it is possible, if ASTER has already been started), then you can launch the ASTER Control program from the Start menu
Si usted no está en el primer puesto de trabajo (esto es posible si el servicio ASTER ya se está ejecutando), puede iniciar el programa ASTER Control desde el menú de inicio.
One of the questions appearing in assigning the monitors (and other devices) to the workplaces is how to match the real computer equipment and the pictures showing the equipment in the ASTER Control program?
Una de las preguntas que surgen al asignar monitores (y otros componentes) a los puestos de trabajo, es: ¿cómo relacionar los elementos reales del ordenador y las imágenes que los representan en el programa ASTER Control?
When closing the window ASTER Control in the first workplace, the program doesn't finish its work, but is minimized to a system tray.
Al cerrar la ventana del programa ASTER Control en el primer puesto de trabajo, el programa no finaliza su ejecución, sino se minimiza en la bandeja del sistema.
Devices are displayed in the "Workplaces" tab of the main window of the "ASTER Control" program.
Los dispositivos se muestran en la pestaña "Workplaces" de la ventana principal del programa "Control ASTER".
The main window of the "ASTER Control Panel" provides access to all the settings of the ASTER program.
La ventana principal del "Panel de control ASTER" proporciona acceso a todos los ajustes del programa ASTER.
The new manager told everyone to get with the program or leave.
El nuevo gerente dijo a todos que se pusieran las pilas o se fueran.
It's time to get with the program and start saving for retirement.
Es hora de ponerse las pilas y empezar a ahorrar para la jubilación.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 169212. Exact: 2. Verstreken tijd: 485 ms.
