Examples with "the program Minha" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What motivated the growth of civil construction in the region was primarily the government investments, mainly through the program Minha Casa, Minha Vida (My House, My Life), which raised the limit of financings.
Lo que motivó el crecimiento de la construcción civil en la región fueron básicamente las inversiones gubernamentales, principalmente a través del programa Mi Casa, Mi Vida, que aumentó el límite de financiaciones.
According to information provided by him, this year, the program Minha Casa, Minha Vida has contracted 6,274 new Level 1 units.
En ese año, según él, fueron contratadas 6.274 nuevas unidades en Minha Casa Minha Vida en la banda 1.
The project was funded by the program Minha Casa, Minha Vida.
The program Minha Casa, Minha Vida (My house, my life) is launched with funding from Caixa Econômica Federal.
Es lanzado el programa Mi Casa, Mi Vida con recursos de la Caixa económica Federal.
Andere resultaten
Social representation of beneficiaries about social work technical in the Program "Minha Casa Minha Vida".
Representación social de los beneficiarios sobre trabajo social técnico en el Programa "Minha Casa Minha Vida".
This study presents and evaluates the problems found in a typical social housing project funded under the Brazilian housing program Minha Casa, Minha Vida, built in Sao Leopoldo, a city on southern Brazil.
Este trabajo presenta el análisis de los problemas encontrados en un proyecto de interés social típico, financiado por el programa Minha Vida, Minha Casa y construido en Sao Leopoldo, Brasil.
Testament to this innovative cooperation is the transference of Brazilian social technology developed in the program "Minha Casa, Minha Vida" to support the formulation of the Venezuelan equivalent "Gran Misión Vivienda". Chronology of Bilateral Relations
Una muestra de esta cooperación innovadora fue la transferencia de tecnología social brasileña desarrollada en el programa "Mi Casa, Mi Vida" para apoyar el desarrollo de la contraparte venezolana "Gran Misión Vivienda".
Since its creation in 2009, the housing program Minha Casa, Minha Vida [My House, My Life] has provided more than 2 million homes to Brazilian residents.
Desde su creación en el año 2009, el programa habitacional Minha Casa, Minha Vida (Mi Casa, Mi Vida) ya ha entregado más de 2 millones de viviendas a la población brasileña.
2015 - In August, a civil and military police-led task force carried out an operation to tackle militia activities in the federal housing program "Minha Casa, Minha Vida", in the West Zone.
2015 - En agosto, un grupo de trabajo dirigido por la policía civil y militar lleva a cabo una operación para acabar con las actividades de la milicia en el programa federal de vivienda "Minha Casa, Minha Vida", en la Zona Oeste de Rio.
Some groups also levied fees on informal transport services, evicted populations to clear land for realtors, and brokered access to public housing programs such as Minha Casa Minha Vida.
Algunos grupos también recaudaron aranceles sobre los servicios de transporte informal, expulsaron a vecinos para liberar terreno para agentes inmobiliarios, y facilitaron el acceso a programas de vivienda pública, como Minha Casa Minha Vida.
About 3.2 million families so far have been provided with a home by the Minha Casa, Minha Vida program.
Hasta la fecha se ha proporcionado vivienda a alrededor de 3,2 millones de familias por medio del programa Mi Casa, Mi Vida.
High walls with barbed wire also surround the groups of buildings for middle-income residents that make up the Minha Casa Minha Vida program closer to the center of the city.
Paredes altas con alambres de púa encierran también a los bloques de edificios de los habitantes de la categoría intermedia de ingresos del programa Mi Casa Mi Vida, más cerca del centro de la ciudad.
The directory recalled that in addition to the popular housing construction project in partnership with the State, still awaits the launch of our phase of the Minha Casa, Minha Vida program, of the federal government.
La Secretaría recordó que además del proyecto de construcción de viviendas populares en colaboración con el Estado, aún espera el lanzamiento de nueva fase del Programa Minha Casa, Minha Vida, del gobierno federal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.