Vertaling van "the programme for future" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el programa de los futuros
el programa de futuras
The SBI took note of document FCCC/SBI/2002/CRP. on the programme for future sessions, containing information on proposed workshops and meetings of constituted bodies for 2002 and 2003.
El OSE tomó nota del documento FCCC/SBI/2002/CRP. sobre el programa de los futuros períodos de sesiones, en el que figuraba información sobre los talleres y reuniones de los órganos constituidos propuestos para los años 2002 y 2003.
This contains the annual historic evolution since 1989 of the programme for detecting sporting talents and the programme for future Spanish national teams
Contiene la evolución histórica anual desde el año 1989, el programa de detección de talentos deportivos y el programa de futuras selecciones españolas
The programme for future TA activities needs to be sufficiently flexible and adaptable to take into account considerable variations in level of awareness, experience, expertise of participants
Es necesario que el programa de futuras actividades de AT sea suficientemente flexible y adaptable a las considerables variaciones de nivel de concienciación, experiencia y especialización de los participantes
whereas it is therefore too early to make any detailed recommendations for alterations to the programme for future years or any comments on its success to date,
Considerando que, por lo tanto, es demasiado pronto para formular cualquier recomendación detallada de modificación del programa para los años próximos o cualquier comentario sobre su éxito hasta la fecha,
The representative of the EU was puzzled that countries that were in a fairly advanced stage of integration or that were very similar could have radically different views and approaches to the multilateral trading system and its objectives, and in particular to the programme for future negotiations.
Al representante de la UE le sorprende enormemente que países en una situación de integración bastante avanzada, o que son muy similares, puedan tener opiniones y enfoques totalmente distintos del sistema multilateral de comercio y sus objetivos, y en particular del programa para las futuras negociaciones.
The proposed long-term solution was the incorporation of the functions performed in the Library and South Annex Buildings into the programme for future consolidation in the context of the long-term accommodation requirements of the Organization
La solución a largo plazo propuesta consistía en incorporar las funciones ubicadas en los edificios de la Biblioteca y del anexo sur en el programa de la futura consolidación en el contexto de las necesidades de locales a largo plazo de la Organización
The UNCTAD secretariat and the ASYCUDA Central Team presented the strategy of the programme for future development and implementation of the system, and made a live presentation of the ASYCUDAWorld system.
La secretaría de la UNCTAD y el equipo central del SIDUNEA presentaron la estrategia del programa para el desarrollo y la ejecución del sistema en el futuro, y realizaron una demostración en directo del sistema SIDUNEAMundo.
Other important human rights issues will be added to the programme for future missions by the Special Representative.
En las futuras misiones del Representante Especial se añadirán a su programa otros temas importantes de derechos humanos.
The programme for future work proposed by the Chairman should have the necessary flexibility to be adapted to the rhythm of work on implementation.
El programa de actividades propuesto por el Presidente deberá tener la necesaria flexibilidad para que pueda adaptarse al ritmo de trabajo con respecto a la aplicación.
The programme for future ATPCs should be adjusted accordingly.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.