Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme for implementation
Vertaling van "the programme for implementation" in Spaans
el programa para la aplicación
This timetable shall be included in the programme for implementation referred to in Article 17.
Dicho calendario se incluirá en el programa para la aplicación contemplado en el artículo 17.
The Programme for implementation of IPSAS follows a decision by the Board providing in principle agreement to adopt IPSAS at UNIDO by 1 January 2010.
El Programa para la aplicación de las Normas Internacionales de Contabilidad del Sector Público es fruto de una decisión de la Junta por la que se acordó en principio adoptar dichas Normas en la ONUDI para el 1º de enero de 2010.
This notification shall describe the reasons for the derogation and its duration, as well as the programme for implementation containing actions envisaged and related timing.'
Esa notificación describirá los motivos de dicha excepción y su duración, así como el programa de aplicación con las acciones previstas y el calendario correspondiente.».
Member States shall establish the outer (seaward) limits of estuaries for the purposes of this Directive as part of the programme for implementation in accordance with the provisions of Article 17 (1) and (2)
Cada Estado miembro determinará los límites exteriores (orientados hacia el mar) de los estuarios a efectos de la presente Directiva, dentro del programa para su aplicación a que se refieren los apartados 1 y 2 del artículo 17.
When a Member State applies the provisions of the third paragraph, it shall notify the Commission and the Agency and it shall describe the reasons for the derogation, its duration as well as the programme for implementation containing the envisaged actions and the related timing.
Cuando un Estado miembro aplique las disposiciones del párrafo tercero lo comunicará a la Comisión y a la Agencia describiendo las causas de tal excepción, su duración, así como el programa de implementación de las acciones previstas y el calendario correspondiente.
The present document, Version 3.0 contains an entirely new section covering the programme for implementation of the Strategic Framework, and an additional annex highlighting regional perspectives on the corporate strategies.
La Versión 3.0 del presente documento contiene una sección totalmente nueva, que trata del programa para la aplicación del Marco Estratégico, y un anexo adicional en el que se destacan las perspectivas regionales relativas a las estrategias para toda la Organización.
After reviewing this document, the United Nations Commission on Human Settlements may wish to endorse the programme for implementation and monitoring of the Habitat Agenda.
Tras examinar el presente documento, la Comisión de Asentamientos Humanos de las Naciones Unidas tal vez desee hacer suyo el programa para la ejecución y supervisión del Programa de Hábitat.
In order to achieve the objective on 8 September 2004, the CM adopted the Programme for Implementation of Gender Equality 2005-2006.
Con vistas a alcanzar este objetivo, el 8 de septiembre de 2004 el Consejo de Ministros aprobó el programa para la igualdad de género, 2005-2006.
This timetable shall be included in the programme for implementation referred to in Article 17.
Dicho calendario se incluirá en el programa para la aplicación contemplado en el artículo 17.
Member States shall establish the outer (seaward) limits of estuaries for the purposes of this Directive as part of the programme for implementation in accordance with the provisions of Article 17 (1) and (2)
Cada Estado miembro determinará los límites exteriores (orientados hacia el mar) de los estuarios a efectos de la presente Directiva, dentro del programa para su aplicación a que se refieren los apartados 1 y 2 del artículo 17.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 151 ms.
