Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the programme further
Vertaling van "the programme further" in Spaans
aún más el programa
el Programa siguió
el programa también
As we have mentioned previously, we think the ECB will refrain from announcing an end date of its asset purchases and instead keep its options open to extend the programme further, should it be required.
Como mencionamos anteriormente, creemos que el BCE se abstendrá de anunciar una fecha de finalización de sus compras de activos y, en su lugar, mantendrá sus opciones abiertas para ampliar aún más el programa, si fuera necesario.
One speaker acknowledged the work of UNODC in Asia and the Pacific and noted that the regional programme framework for the region had been well developed, adding that he would like to see the programme further refined and evaluated.
Un orador reconoció la labor de la UNODC en Asia y el Pacífico y observó que el marco del programa regional para la región se había elaborado adecuadamente, añadiendo que desearía que se perfeccionara aún más el programa y que fuera sometido a evaluación.
After the integration of the Fund secretariat within the Programme, the Programme further developed its technical expertise at headquarters and within its field office network.
Después de la integración de la secretaría del Fondo en el Programa, el Programa siguió desarrollando su capacidad técnica en la sede y en su red de oficinas exteriores.
The programme further supported the inter-agency effort on climate change and the high-level event on climate change (2007).
El programa siguió apoyando las medidas interinstitucionales en materia de cambio climático y prestando apoyo a la reunión de alto nivel sobre el cambio climático (2007).
These changes will bring the programme further small-scale projects.
Tras la introducción de estos cambios, el programa podrá prestar apoyo a un número adicional de pequeños proyectos.
The aim will be to develop the programme further and very much more precisely, to adapt it to the needs of these actual regions.
Su objetivo va a consistir en proseguir con el programa y hacer una estimación más precisa de las necesidades de estas regiones.
With regard to cases involving injury, disease or death arising out of employment, the programme further provides for free medical care and expenses.
Por lo que hace a los casos de lesiones, enfermedades o muerte que tienen su origen en el empleo, el programa se hace cargo además de la atención médica gratuita y otros gastos.
A dry run of the programme with experienced managers helped to fine-tune the programme further.
Se realizó un grupo piloto del programa con managers experimentados que permitió ajustar todavía más el programa.
Mothers had become involved in that programme because they were responsible for preparing the girls' lunches and there were plans to expand the programme further.
Se ha hecho participar a las madres en ese programa, ya que ellas tienen la responsabilidad de preparar los almuerzos de las niñas, y se están haciendo planes para ampliar aún más esta iniciativa.
The expansion of the programme further includes capacity-building of Somali maritime police, in order to enable authorities to control and patrol their own coast.
La expansión del programa prevé además la capacitación de la policía marítima somalí, a fin de permitir que las autoridades controlen y patrullen sus propias costas.
Do you plan to develop the programme further or to add similar analyses? A.T.
¿Planea continuar con el desarrollo del programa o agregar análisis similares? A.T.
The aim is to extend the programme further, starting in Gbarnga, when conditions permit.
El objetivo es seguir extendiendo el programa, empezando en Gbarnga, cuando las condiciones lo permitan.
But since the end of the experiment, the political makeup of the city council has changed greatly. "Our coalition partners lost their are now in a minority rule, making it difficult to renew the programme further," says Bernmar.
Pero desde que finalizó el experimento, la composición política del Ayuntamiento ha cambiado: "Nuestros socios de coalición perdieron sus escaños y ahora nos encontramos en minoría, lo cual dificulta la renovación del proyecto", dice Bernmar.
Synoniemen voor the programme further in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 128 ms.
