Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme ought
Vertaling van "the programme ought" in Spaans
el programa debe
Indeed, I think the programme ought to be as determined as possible.
Considero, efectivamente, que este programa debe ser lo más voluntarista posible.
The overall direction of the programme ought perhaps not to be changed, but we could nevertheless consider whether everything we are deciding right now is still relevant.
Quizás no debamos modificar los grandes contenidos pero sí recapacitar sobre si todo lo que ahora decidimos es aún actual.
He felt that emphasis should also be placed on enhancing cooperation between the donors, and therefore, their participation in the programme ought to be ensured.
Considera que también debe darse gran importancia a mejorar la cooperación entre los donantes y, por consiguiente, ha de asegurarse su participación en el programa.
In addition, the programme ought to attempt to restore the confidence of victims of apartheid in their ability to choose and run their government.
Además, el programa debe tratar de restablecer la confianza de las víctimas del apartheid en su capacidad de elegir y dirigir su gobierno.
Calls for a regional programme in the justice and home affairs sphere to be signed in the near future; the programme ought to give special consideration to judicial cooperation and the fight against terrorism and organised crime
Pide la pronta firma de un Programa regional en el ámbito de la justicia y de los asuntos de interior, que debería prestar especial atención a la cooperación judicial y a la lucha contra el terrorismo y el crimen organizado
The Committee stresses that the programme ought therefore also to be open to firms in the form of cooperative associations etc.
El Comité señala al respecto explícitamente que el programa debe estar abierto también, por tanto, a empresas en forma de asociaciones, cooperativas, etc.
The Programme ought to make a valuable contribution to public engagement on that issue.
El Programa debe realizar una contribución valiosa al compromiso público a ese respecto.
This means that the Programme ought to be finally adopted by the end of 1998.
Eso significa que el programa debería finalmente adoptarse a fines de 1998.
Synoniemen voor the programme ought in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 519 ms.
