Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme started
Vertaling van "the programme started" in Spaans
el programa comenzó
el programa se inició
el Programa empezó
inició el programa
el programa comenzara
comenzó el programa
el programa se inicie
del inicio del programa
El Programa inició
El programa iniciado
del programa comenzó
el programa se puso en marcha
el inicio del programa
After two years of its application, the programme started to yield positive results.
Al cabo de dos años de aplicación, el programa comenzó a arrojar resultados positivos.
After the Vedic invocation, the programme started at 1700 hrs with Namaz, a prayer for the well being of one and all.
Después de la invocación védica, el programa comenzó a las 17.00 horas con Namaz, una oración por el bienestar de todos y cada uno.
In order to start from the top and show exemplarity to the whole company, the programme started with a workshop for the board members based on two main axes: to optimize the performance of the leading team and develop individual leadership skills.
Para poder empezar desde arriba y mostrar ejemplaridad al conjunto de la empresa, el programa se inició con un taller con los miembros de la junta directiva basado en dos ejes principales: optimizar el rendimiento del equipo directivo y desarrollar las habilidades de liderazgo individuales.
At present, farmers are allocated vouchers on a per hectare basis to purchase inputs or services at market prices; the programme started in 1997 and was continued in 1998 and 1999.
Actualmente, a los agricultores se les asignan vales, según el número de sus hectáreas, para adquirir insumos o servicios a precios de mercado; el programa se inició en 1997 y continuó en 1998 y 1999.
In addition, the programme started preparing the 1st meeting of the Standing Committee, scheduled for September 2012.
Además, el Programa empezó a preparar la primera reunión del Comité Permanente, prevista para septiembre de 2012.
In effect, the programme started using OSS since 1994 for both technical and financial reasons.
El programa empezó a utilizar este tipo de software en 1994 por razones tanto técnicas como financieras.
Targeting children from zero to eight years, the programme started with a door-to-door campaign to engage parents in discussions about Inclusive Education and to provide information about health services available for children with disabilities.
Dirigido a niños de cero a ocho años, el programa comenzó con una campaña de puerta a puerta para involucrar a los padres en discusiones sobre Educación Inclusiva y proporcionar información sobre los servicios de salud disponibles para niños con discapacidad.
In 2006 the programme started producing a by-monthly newsletter - War Profiteers' News - featuring stories on campaigns against war profiteers and with the highlighted
En 2006, el programa comenzó con el envío de un boletín informativo bi-mensual, "Noticias de los especuladores de la guerra", en el que figuran historias sobre campañas en contra de
In that case, the programme started because we felt that we had pushed Visual Cultures in various directions, but we hadn't tested it in relation to practices.
En este caso, el programa comenzó porque sentíamos que habíamos impulsado Visual Cultures en diferentes direcciones, pero no lo habíamos puesto a prueba en relación a las prácticas.
In January 1992 the programme started issuing a biannual publication called the DMFAS Newsletter.
En enero de 1992 el programa empezó a publicar dos veces al año la Newsletter del SIGADE.
The programme started with the teacher's curriculum development workshop.
El programa empezó con un curso práctico para docentes sobre la elaboración del plan de estudios.
The Programme started in 2010 and is now consolidating and expanding its activities.
El programa se inició en 2010 y hoy consolida y amplía sus actividades.
The programme started as a small pilot study of exchange between a small number of NCAs but has grown dramatically.
El programa comenzó como un pequeño estudio piloto de intercambio entre un número pequeño de NCAs, pero ha crecido dramáticamente.
Synoniemen voor the programme started in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 150. Exact: 150. Verstreken tijd: 114 ms.
